Números 31:9 - Q'eqchi Bible

⁹ Eb' laj Israel ke'xk'am chi preexil li rixqilaleb' laj Madián jo' ajwi' li kok'al; ke'xmaq' eb' li xketomq ut chixjunil li k'aru wank reheb'.

Li Santil hu

⁹ Eb laj Israel queꞌxcꞌam chi pre̱xil li ixk aj Madián joꞌ eb ajcuiꞌ lix cocꞌaleb. Queꞌxcꞌam ajcuiꞌ lix queto̱mk, eb lix carner ut chixjunil li cꞌaꞌru cuan reheb.

Números 31:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 28:5

Li Qaawa' li xYos kixq'axtesi laj Ajás sa' ruq' li awab'ej re Aram, ut kik'ame'k sa' li tenamit Damaask. Kiq'axtesiik ajwi' sa' ruq' li awab'ej re Israel, ut q'axal ra kixk'ul.

Deuteronomio 20:14

Ab'an eb' li ixq, eb' li kok'al, li wakax ut chixjunil li k'aru wank sa' li tenamit, taaweechani. Taatzeka jo'ch'inal jo'nimal xamaq' chiruheb' li xik' neke'ilok aawe, a' li xq'axtesi sa' laawuq' li Qaawa' laaYos.

Números 31:8

Ke'xkamsiheb' ajwi' li oob' chi awab'ej aj Madián: laj Ebí, laj Rekem, laj Sur, laj Jur ut laj Rebá. Ke'xkamsi ajwi' chi q'esnal ch'iich' laj Balaham, ralal laj Pehor.

Números 31:10

Ke'xk'e xxamlel chixjunileb' li tenamit jo' ajwi' chixjunileb' li xmuheb'aaleb'.

Génesis 34:29

ke'xk'am chixjunil li xjunkab'laleb', eb' li xkok'al, eb' li ixq ut ke'relq'a chixjunil li wank sa' li rochocheb'.

Números 31:53

Eb' li ke'wulak chi yalok ke'xxok cho'q reheb' li k'a'aq re ru ke'xchap chaq sa' li yalok.

2 Crónicas 14:15

Jo'kan ajwi' ke'xkut rib' sa' xb'eeneb' li wankeb' xketomq, ut naab'al li karneer ut kameey ke'xchap chaq. Chirix chik a'an ke'sutq'iik wi' chik Jerusalén.