Números 30:11 - Q'eqchi Bible

¹¹ wi taanawmanq xb'aan li xb'eelom ut maak'a' tixye chirix a'an, li yeechi'om a'an malaj li k'aru xk'ulub'an xb'aanunkil, xaqxo xwankil li aatin.

Li Santil hu

¹¹ tento nak tixba̱nu li cꞌaꞌru quixye cui lix be̱lom ma̱cꞌaꞌ tixye usta ta̱rabi resil li cꞌaꞌru quixyechiꞌi re li Dios riqꞌuin juramento.

Números 30:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 30:5

Ab'anan wi li xyuwa' sa' li kutan tixnaw wi' naq wank xyeechi'om li xrab'in malaj k'aru xk'ulub'an xb'aanunkil, ink'a' naxk'ul xch'ool, moko xaqxo ta xwankil li aatin. Li Qaawa' ink'a' tixk'e sa' ajl, xb'aan naq li yuwa'b'ej ink'a' xk'ulub'an xch'ool.

Números 30:10

“Naq junaq ixq sumsu xyeechi'i re li Qaawa' naq tixb'aanu junaq k'a' re ru malaj xb'aanu jun jurament,

Números 30:12

Ab'an wi li b'eelomej ink'a' xk'ulub'an xch'ool sa' li kutan naq xrab'i a'an, maak'a' xwankil li xyeechi'om li rixaqil malaj li k'aru xk'ulub'an xb'aanunkil. Li Qaawa' ink'a' tixk'e sa' ajl, xb'aan naq ink'a' xk'ulub'a xch'ool li b'eelomej.