Números 21:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Eb' laj Israel ke'elk chiru li tzuul Hor, sa' xb'ehil li palaw Suf, re naq ink'a' te'nume'q sa' li na'ajej Edom. Ab'anan eb' li tenamit ke'ch'inank xch'ool sa' li b'e

Li Santil hu

⁴ Eb laj Israel queꞌel saꞌ li tzu̱l Hor ut queꞌco̱eb saꞌ xjayal li Caki Palau re nak teꞌnumekꞌ chire li naꞌajej Edom. Abanan incꞌaꞌ chic queꞌxcuy laj Israel nak yo̱queb chi xic.

Números 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 6:9

Laj Moisés kixye a'in reheb' laj Israel; ab'an eb' a'an ink'a' ke'xpaab', xb'aan naq q'axal raheb' sa' xch'ool xb'aan li kawil k'anjel.

Jueces 11:18

Moqon chik sa' li chaqich'och' ke'xk'e q'oot chirix li na'ajej Edom ut Mohab, ut ke'wulak sa' xjayal releb'l saq'e re Mohab. Ke'hilank junpak'al li nima' Arnón, ab'an ink'a' ke'xq'ax li nima', xb'aan naq aran natiklaak li na'ajej Mohab.

Números 32:7

K'a'ut naq ink'a' nekeraj te'ok eb' laj Israel sa' li ch'och' xk'ehom li Qaawa' reheb'?

Hechos 14:22

yookeb' chi xk'eeb'al xkawub' xch'ooleb' laj paab'anel ut chi xjultikankil chiruheb' naq che'wanq junelik sa' li paab'ank: “Tento tqanumsi naab'al rahilal re naq tooruuq too'ok sa' li xnimajwal awab'ejihom li Yos”, chankeb'.

Números 33:41

Ke'elk eb' laj Israel sa' li tzuul Hor ut koxe'hilanq Salmoná.

Números 32:9

koheb' toj sa' xtaq'ahil Eskol, ke'ril chaq li ch'och' ut ink'a' ke'raj naq eb' laj Israel ke'ok sa' li ch'och' xk'ehom li Qaawa' reheb'.

Deuteronomio 1:40

Ut laa'ex anaqwan, sutq'inqex ut ayuqex sa' li chaqich'och' li wank sa' xb'ehil li palaw Suf», chan li Qaawa'.

Números 20:27

Laj Moisés kixb'aanu jo' chanru yeeb'il re xb'aan li Qaawa'. Ke'taqe'k sa' xb'een li tzuul Hor chiruheb' chixjunil li tenamit.

Números 14:25

(Eb' laj Amalek ut aj Kanahán wankeb' chiru taq'a). Tento naq wulaj texsutq'iiq ut texxik sa' li chaqich'och', sa' xb'ehil li Kaqi Palaw”, chan li Yos.

Deuteronomio 2:1

“Chirix chik a'an koosutq'iik ut kooho sa' li chaqich'och', sa' xb'ehil li palaw Suf, jo' kinxtaqla wi' li Qaawa'. Ut chiru k'iila kutan kiqasuti rix li tzuul Seír.

2 Reyes 3:8

Ut kixpatz' ajwi' re: “B'ar tqak'am naq tooxik?”, chan. Laj Jorán kixsume: “Tqak'am sa' li chaqich'och' re Edom”.