Números 20:27 - Q'eqchi Bible

²⁷ Laj Moisés kixb'aanu jo' chanru yeeb'il re xb'aan li Qaawa'. Ke'taqe'k sa' xb'een li tzuul Hor chiruheb' chixjunil li tenamit.

Li Santil hu

²⁷ Laj Moisés quixba̱nu joꞌ quiyeheꞌ re xban li Ka̱cuaꞌ. Queꞌco̱eb saꞌ li tzu̱l Hor ut chixjunileb laj Israel queꞌril nak yo̱queb chi xic.

Números 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 20:26

Taawisi li raq' aj tij chirix laj Aharón ut a' chik laj Elehasar li ralal taatiqib' chiru a'an. Toja' naq laj Aharón toxtaweb' li xna' xyuwa': aran taaq'ajq taasutq'iiq”, chan li Qaawa'.

Números 20:28

Aran kirisi li raq' aj tij chirix laj Aharón ut kixtiqib' laj Elehasar li ralal. Ut aran ajwi', sa' xb'een li tzuul, kikamk laj Aharón. Toja' naq laj Moisés kikub'eek sa' li tzuul rochb'een laj Elehasar.

Números 21:4

Eb' laj Israel ke'elk chiru li tzuul Hor, sa' xb'ehil li palaw Suf, re naq ink'a' te'nume'q sa' li na'ajej Edom. Ab'anan eb' li tenamit ke'ch'inank xch'ool sa' li b'e