Números 20:17 - Q'eqchi Bible

¹⁷ B'aanu usilal, kanab'o chi nume'k sa' laana'aj. Ink'a' toonume'q sa' xyanq leerawimq chi moko too'uk'aq ha' sa' leejul. Tiik toonume'q, ink'a' tqajal li qab'e, chi moko sa' qanim chi moko sa' qatz'e, toj reetal toowulaq sa' xnub'ajlil laach'och'»”, chankeb'.

Li Santil hu

¹⁷ Nakatzꞌa̱ma cha̱cuu nak toa̱canab chi numecꞌ saꞌ la̱ naꞌaj. Incꞌaꞌ tonumekꞌ saꞌ lix naꞌajeb le̱ racui̱mk, chi moco tonumekꞌ saꞌ xnaꞌaj le̱ uvas. Chi moco takucꞌ li haꞌ li cuan saꞌ le̱ becbil haꞌ. Ti̱c tonumekꞌ saꞌ li nim be toj retal tonumekꞌ saꞌ le̱ naꞌaj. Ma̱cꞌaꞌ takachꞌeꞌ e̱re, chanqueb.

Números 20:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 2:27

«Ok we chi nume'k sa' laatenamit. Tiik li b'e tink'am, chi ink'a' tinjiloq sa' linnim chi moko sa' lintz'e.

Deuteronomio 2:29

jo' kanab'anb'il we xb'aaneb' li ralal xk'ajol laj Esaú li wankeb' Seír, jo'wi' xb'aaneb' laj Mohab li wankeb' Ar, toj reetal tinwulaq sa' li nima' Jordán ut tin'ok sa' li ch'och' tixk'e qe li Qaawa' li qaYos».

Números 21:1

Li awab'ej re Kanahán li na'awab'ejink sa' xb'eeneb' laj Arad, sa' xteepal Nejeb, kirab'i naq eb' laj Israel yookeb' chi nach'ok chaq ut neke'xk'am sa' xb'ehil Atarín; jo'kan naq ki'elk chi yalok rik'ineb', ut wankeb' aj Israel ke'k'ame'k chi preexil.

2 Crónicas 20:10

Ab'an anaqwan wankeb' arin eb' laj Amón, eb' laj Mohab ut eb' li chalenaqeb' sa' li tzuul Seír, b'arwi' ink'a' kawaj roksinkileb' li qaxe' qatoon naq ke'elk chaq Ejiipt; jo'kan naq eb' li qana' qayuwa' yal ke'nume'k chirix li na'ajej a'an ut ink'a' ke'xsach ruheb' li tenamit a'an.

Deuteronomio 2:28

B'aanu usilal, li tzekemq tintzeka taak'ayi we; jo'kan ajwi' li ha' twuk'. Ka'ajwi' nintz'aama usilal chawu, twaj nume'k chi oqej,