San Mateo 11:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Kichaq'ok li Jesus ut kixye reheb': “Ayuqex ut yehomaq re laj Jwan li nalajeerab'i ut nalajeeril.

Li Santil hu

⁴ Quichakꞌoc li Jesús ut quixye reheb: —Ayukex ut te̱serakꞌi re laj Juan li cꞌaꞌru yo̱quin chixba̱nunquil che̱ru ut te̱ye re li cꞌaꞌru yo̱quex chirabinquil chicuix la̱in.

San Mateo 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 11:3

“Ma laa'at li tento taak'ulunq, malaj taaqoyb'eni jalan chik?”.

San Mateo 11:5

Eb' li mutz' neke'ilok ut eb' li yeq neke'b'eek, eb' li saqlep rix neke'k'irtasiik ut eb' li tz'ap xik neke'ab'ink, eb' li kamenaq neke'ajk ru ut eb' li neb'a' neke'rab'i li Chaab'il Esilal.

San Juan 5:36

Ab'an laa'in wank k'aru na'aatinak chiwix q'axal nim xwankil chiru laj Jwan, a' li xnimal k'anjel li kixk'e chinb'aanu li Yuwa'b'ej. Xb'aan naq li k'anjel yookin chi xb'aanunkil na'aatinak chiwix ut naxye naq li Yuwa'b'ej kitaqlank chaq we.

San Mateo 8:3

Li Jesus kixye' li ruq' ut kixch'e': —Twaj, tatk'iraaq, chan re. Ut sa' junpaat ki'elk li saqlep chirix ut kik'iraak.

San Mateo 15:30

Ut naab'aleb' li tenamit ke'wulak rik'in: wankeb' chaq yeq, toqol, mutz', mem ut naab'aleb' chik xkomon. Kole'k'ehe'q chi roq li Jesus ut a'an kixk'irtasiheb'.

San Mateo 21:14

Wankeb' mutz' ut yeq ke'jilok chi xk'atq, sa' rochoch li Yos, ut ke'k'irtasiik xb'aan.

San Juan 14:11

Paab'omaq naq laa'in wankin rik'in li Yuwa'b'ej ut li Yuwa'b'ej wank wik'in. Wi ink'a', paab'omaq sa' xk'ab'a'eb' li xninqal ru inb'aanuhom.