San Marcos 6:8 - Q'eqchi Bible

⁸ Ut kixchaq'rab'iheb' chi jo'ka'in: —Maak'a' teek'am re leeb'e, ka'ajwi' leexuq'; chi moko eewa, chi moko eechampa, chi moko eetumin sa' xk'aamal eesa';

Li Santil hu

⁸ Ut quixye reheb: —Ma̱cꞌaꞌ cꞌaꞌru te̱cꞌam nak texxic, caꞌaj cuiꞌ le̱ xukꞌ. Incꞌaꞌ te̱cꞌam e̱tzacae̱mk, chi moco junak bo̱ls, chi moco tumin te̱cꞌam.

San Marcos 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 9:3

Kixye reheb': —Maak'a' teek'am re leeb'e: chi moko eexuq', chi moko eechampa, chi moko eewa, chi moko plaat, chi moko ka'kab'aq leeraq'.

San Lucas 10:4

Meek'am eexalb'ek, chi moko eechampa, chi moko eexaab'; ut maa'ani teek'e xsahil xch'ool sa' b'e.

San Lucas 22:35

Ut kixye reheb' chixjunil: —Naq xexintaqla chi maak'a' eeb'ools, chi maak'a' eechampa, chi moko eexaab', ma wank k'aru xmajelo'k eere? Ke'chaq'ok ut ke'xye: —Maak'a'.

San Marcos 6:9

ka'ajwi' leeperxaab'. Ut meek'am ka'kab'aq leeraq'.