San Marcos 16:3 - Q'eqchi Bible

³ yookeb' chi xyeeb'al chirib'ileb' rib': —Ani xaq taatolk'osinq chiqu li pek wank chire li muqleb'aal?

Li Santil hu

³ Ut yo̱queb chixyebal chi ribileb rib: —¿Ani ta̱isi̱nk re li pec li cuan chire li mukleba̱l? chanqueb.

San Marcos 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 16:2

Toj eq'la chi us, sa' li xb'een kutan re li xamaan, ak xhik'e'k, koheb' wan wi' li muqleb'aal,

San Marcos 16:4

Ut naq ke'xtaqsi li rilob'aaleb', ke'xk'e reetal naq ak tolk'osinb'il chik li pek; ut a'an q'axal nim.

San Juan 20:1

Sa' li xb'een kutan re li xamaan, saqewk re, toj q'oqyink ajwi', koho lix María aj Magdala sa' li muqleb'aal ut kiril naq isinb'il chik li pek chire li muqleb'aal.