San Marcos 15:2 - Q'eqchi Bible

² Ut laj Pilaat kixpatz' re: —Ma laa'at li xreyeb' laj Judiiy? Kixsume: —Yaal li xaye: laa'inin.

Li Santil hu

² Laj Pilato quixye re li Jesús: —¿Ma la̱at lix reyeb laj judío?— Li Jesús quichakꞌoc ut quixye re: —Ya̱l li xaye nak la̱in.—

San Marcos 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 2:2

ut ke'xpatz': —B'ar wank li x'awab'ejeb' laj Judiiy xyo'laak? Xb'aan naq xqil chaq li xchahimal toj sa' releb'l saq'e ut xoochalk chi xloq'oninkil.

1 Timoteo 6:13

Nintz'aama usilal chiru li Yos li nak'ehok xyu'am chixjunil li k'a'aq re ru ut chiru li Jesukriist li kixch'olob' chi us xyaalal chiru laj Poncio Pilaat:

San Marcos 15:26

Tz'iib'anb'il aran li xyaalalil k'a'ut naq kiteneb'aak kamk sa' xb'een: “A'an a'in li xReyeb' laj Judiiy”.

San Marcos 15:18

Ut ke'ok chi xk'eeb'al xsahil xch'ool: —Sahaq taxaq sa' aach'ool, at xreyeb' laj Judiiy!

San Marcos 15:12

Ki'ok wi' chik laj Pilaat chi aatinak: —K'a' put ru tinb'aanu re li xreyeb' laj Judiiy nekeye? chan reheb'.

San Marcos 15:9

Kichaq'ok laj Pilaat: —Ma teeraj tinwach'ab' eere li xreyeb' laj Judiiy? chan reheb'.

San Marcos 15:3

Eb' li xb'eenil aj tij naab'al li k'a'aq re ru yookeb' wi' chi xjitb'al.