Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




San Marcos 10:51 - Q'eqchi Bible

51 —K'aru taawaj tinb'aanu aawe? chu'uxk re xb'aan li Jesus. Kichaq'ok li mutz' ut kixye: —At Tzolonel, chin'iloq ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

51 Li Jesús quixye re: —¿Cꞌaꞌru ta̱cuaj tinba̱nu a̱cue?— Ut li mutzꞌ quixye: —Ka̱cuaꞌ, tincuaj nak ta̱ilok li xnakꞌ cuu.—

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




San Marcos 10:51
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ut a'an kixye reheb': —K'aru teeraj tinb'aanu eere?


“Chextz'aamanq ut k'eek'ooq eere; chexsik'oq ut teetaw; chexb'oqoq chire kab'l ut tehe'q cheru.


Sa' ajwi' li q'oqyink a'an li Yos kixk'ut rib' chiru laj Salomón ut kixye re: “Tz'aama chiwu li k'aru taawaj ut laa'in tink'e aawe”.


Maak'a' k'a'aq re ru chi'ok wi' eek'a'uxl, junelik b'an cheq'axtesi sa' roq ruq' li Yos leepatz'om rik'in tijok ut tz'aamank, jo'wi' rik'in yoxink.


Meejuntaq'eeta b'i' eerib' rik'ineb' a'an, xb'aan naq leeYuwa' ak naxnaw li k'aru nekeraj ru chi toj maji' neketz'aama chiru.


neke'raj naq te'k'ehe'q xsahilaleb' xch'ool sa'eb' li k'ayiil, jo'wi' naq «Tzolonel» te'yehe'q re xb'aaneb' li tenamit.


Kixye li Jesus re: —María! A'an kixsutq'isi rib' ut kixye re sa' aatinob'aal hebreo: —Rabbuní! (naraj naxye: “At Tzolonel!”).


“A'ut laa'ex mixk'ul eech'ool xk'ab'a'inkil aj tzolonel, xb'aan naq jun ajwi' laj Tzolol eere ut chejunilex laa'ex eeriitz'in eerib'.


Ut a'an kixkut li xb'atb'al, ak taapisk'oq, kichalk rik'in li Jesus.


Li xjolomileb' laj puub' kixchap chi ruq', kixk'am sa' junesal ut kixpatz' re: —K'aru li taawaj xyeeb'al we?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ