San Lucas 6:34 - Q'eqchi Bible

³⁴ Ut wi nekek'eheb' xto' li nekex'oyb'enin wi' reeqaj, k'aru eek'ulub'aq xk'ulb'al? Eb' laj maak neke'xk'e ajwi' xto'eb' chirib'ileb' rib' re naq te'xk'ul wi' chik reeqaj.

Li Santil hu

³⁴ Cui la̱ex nequetoꞌoni tumin caꞌaj cuiꞌ reheb li nequenau nak teꞌxqꞌue re̱kaj, ma̱cꞌaꞌ xjalanil li yo̱quex chixba̱nunquil riqꞌuin li nequeꞌxba̱nu li toj ma̱jiꞌ nequeꞌpa̱ban xban nak nequeꞌxtoꞌoni tumin caꞌaj cuiꞌ reheb li nequeꞌxnau nak teꞌxqꞌue re̱kaj.

San Lucas 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 5:42

Wi ani tixtz'aama k'a' re ru aawe, chak'ehaq re, ut wi ani taa'ajoq to'nink aawik'in, mat-elk chiru.

San Lucas 6:35

“A'ut laa'ex cherahaqeb' li xik' neke'ilok eere, chex'usilanq ut chexk'ehoq chi to' chi ink'a' teeroyb'eni reeqaj: jo'kan naq nimaq leeq'ajkamunkil ut laa'exaq ralal li Nimajwal, xb'aan naq A'an chaab'il rik'ineb' li ink'a' neke'xnaw yoxink ut rik'ineb' li ink'a' useb' xch'ool.

San Lucas 6:33

Ut wi nekeb'aanu usilal reheb' li neke'usilank eere, k'aru eek'ulub'aq xk'ulb'al? Eb' laj maak neke'xb'aanu ajwi' a'an.