San Lucas 4:42 - Q'eqchi Bible

⁴² Naq kisaqewk, ki'elk aran li Jesus ut koho sa' jun junesal na'ajej; ut eb' li tenamit yookeb' chaq chi xsik'b'al. Naq ke'wulak rik'in, ke'raj raj xt'ilb'al re naq ink'a' tixkanab'eb'.

Li Santil hu

⁴² Cuulajak chic nak ac xsake̱u, li Jesús co̱ saꞌ jun naꞌajej bar ma̱cꞌaꞌ cuan. Ut eb li tenamit yo̱queb chixsicꞌbal. Queꞌcuulac toj bar cuan cuiꞌ aꞌan ut queꞌraj raj nak quicana riqꞌuineb. Incꞌaꞌ raj queꞌraj nak ta̱xic.

San Lucas 4:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 6:12

Sa'eb' li kutan a'an koho li Jesus chi tijok sa' xb'een tzuul ut kixnumsi chixjunil li q'oqyink, yo chi tijok chiru li Yos.

San Juan 4:34

Kixye li Jesus reheb': —Lintzekemq a'an naq tinb'aanu li rajom li kitaqlank chaq we ut tink'e chi yaalo'k ru li xk'anjel.

San Juan 6:24

Naq ke'ril eb' li tenamit naq maa'ani chik li Jesus aran chi moko eb' li xtzolom, ke'ok sa'eb' li kok' jukub' ut koheb' Kafarnaúm chi xsik'b'al li Jesus.

San Juan 4:40

Naq eb' laj Samaria ke'wulak wan wi' li Jesus, ke'relaji ru chi kanaak rik'ineb'. Ut kikanaak aran wiib' kutan.

San Lucas 24:29

Ab'an eb' a'an ke'xmin ru chi kanaak ut ke'xye re: —Kanaaqat qik'in, xb'aan naq yo chi ewuuk ut ak xxulq'i li saq'e. Ut ki'ok re kanaak rik'ineb'.

San Marcos 1:45

A'ut a'an, naq ki'elk, makach'in chik naq ki'ok chi xyeeb'al ut chi xpuktesinkil resil chixjunil a'in, toj reetal naq li Jesus ink'a' chik naru na'ok sa'eb' li tenamit, nakanaak b'an chi najt, sa' junesal na'ajej. Ut aran ajwi' neke'wulak rik'in, yalaq b'ar nalaje'chalk chaq.