San Lucas 22:6 - Q'eqchi Bible

⁶ Laj Judas kixk'ul xch'ool ut ki'ok chi xsik'b'al jo'q'e tixk'e rib' xq'axtesinkil sa' ruq'eb' chi ink'a' te'xnaw eb' li tenamit.

Li Santil hu

⁶ Ut quixcꞌul xchꞌo̱l laj Judas li quiyeheꞌ re. Joꞌcan nak qui-oc xsicꞌbal jokꞌe ta̱ru̱k tixkꞌaxtesi li Jesús saꞌ rukꞌeb chi incꞌaꞌ teꞌxnau li qꞌuila tenamit.

San Lucas 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 14:2

Xb'aan naq neke'xye: —Ink'a' us a'an sa' li ninq'e; mare anchal taawanq mululij ib' sa' li tenamit.

San Mateo 26:5

Ab'anan neke'xyehatq: —Miqab'aanu a'an sa' li ninq'e, re naq ink'a' taawanq mululij ib' sa' li tenamit.

San Lucas 22:5

Eb' a'an ke'saho'k sa' xch'ool ut ke'xk'uub' xk'eeb'al xtumin.

San Lucas 22:7

Kiwulak xkutankil nawa'e'k wi' li wa ink'a' yuub'il, naq namayejamank li karneer re li Paswa.