San Lucas 22:56 - Q'eqchi Bible

⁵⁶ Toja' naq jun li moos ixq ki'ilok re, naq k'ojk'o chire li xam; kixka'ya ut kixye: —A'in ajwi' rochb'een chaq li Jesus.

Li Santil hu

⁵⁶ Ut jun li mo̱s ixk quiril laj Pedro cꞌojcꞌo chire xam. Quixcaꞌya ut quixye: —Li cui̱nk aꞌin, aꞌan jun reheb li nequeꞌochbenin re li Jesús, chan.

San Lucas 22:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 18:17

Li ixq aj ilol okeb'aal kixpatz' re laj Pedro: —Ma ink'a' tab'i' laa'at jun reheb' li xtzolom li winq a'an? chan. Kixye a'an: —Moko laa'in ta.

San Marcos 14:17

Naq ki'ewuuk, kiwulak li Jesus aran rochb'eeneb' li Kab'laju.

San Marcos 14:6

A'ut li Jesus kixye reheb': —Kanab'omaq. K'a'ut naq nekech'i'ch'i'i? Chaab'il k'anjel xb'aanu we.

San Mateo 26:69

Laj Pedro wank chirix kab'l, k'ojk'o chi neb'aal. Toja' naq jun li moos ixq kinach'ok rik'in ut kixye re: —Laa'at ajwi' xat-ochb'eenink chaq re li Jesus, laj Galilea.

San Marcos 8:25

Chirix a'an li Jesus kixk'e wi' chik li ruq' sa' li ru, ut li mutz' ki'ok chi ilok chi chaab'il, ut kik'iraak: saqenk chik na'ilok toj chi najt.

San Lucas 22:55

Ke'xtz'ab' xxameb' sa' xyi li neb'aal ut ke'k'ojlaak sa' komonil; kik'ojlaak ajwi' laj Pedro sa' xyanqeb'.

San Lucas 22:57

Ab'an a'an kitik'ti'ik: —At ixq, ink'a' ninnaw ru a'an.