San Lucas 14:20 - Q'eqchi Bible

²⁰ Kixye li jun chik: «Xinsumlaak, jo'kan naq moko naru ta tinxik».

Li Santil hu

²⁰ Ut li jun chic quixye: —Tojeꞌ xinsumla ut incꞌaꞌ chic naru tinxic, chan.

San Lucas 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 24:5

“Junaq winq toj ak' xsumlajik moko truuq ta taaxik chi yalok chi moko taaminmanq ru chi xb'aanunkil junaq li xtaqlankil, taakanaaq b'an jun chihab'aq chi hilank sa' rochoch re xk'ojob'ankil xch'ool li rixaqil.

1 Corintios 7:33

Li sumsu naxik xch'ool chirix li k'a' re ru re li ruuchich'och', jo' chanru taawulaq chiru li rixaqil:

San Lucas 14:19

Kixye li jun chik: «Xinloq' oob' sumal linb'ooyx ut xik we chi xyalb'aleb'. Nintz'aama chawu naq chinaakuy».

San Lucas 14:21

“Kisutq'iik chaq li moosej ut kolxye resil a'in re laj eechal re. Toja' naq laj eechal kab'l kichalk xjosq'il ut kixye re li xmoos: «Ayu chi junpaat sa'eb' li k'ayiil ut sa'eb' li b'e sa' tenamit, ut oksiheb' chaq arin eb' li neb'a', li toqol, li mutz' ut li yeq».