Levítico 8:24 - Q'eqchi Bible

²⁴ Chirix a'an kixye naq che'nach'oq eb' li ralal xk'ajol laj Aharón, ut jo'kan ajwi' kixb'aanu reheb': kixyul chi kik' rub'eleb' li xxik, kixyul kik' chiru li xna' ru'uj ruq'eb' ut chiru li xna' ru'uj roqeb', a' li wank sa' xseeb'aleb'; toja' naq kixrachrachi chi kik' chixjunil xsutam li artal.

Li Santil hu

²⁴ Chirix aꞌan quixcꞌam chi ubej eb li ralal laj Aarón ut quixqꞌue caꞌchꞌin li quicꞌ saꞌ eb lix xic li cuan saꞌ xnim. Ut quixqꞌue ajcuiꞌ saꞌ ruꞌuj rukꞌeb li nim li cuan saꞌ xnim ukꞌ ut saꞌ ruꞌuj rok li nim li cuan saꞌ xnim ok. Ut quixrachrachi li quicꞌ chixjun sutam li artal.

Levítico 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 29:20

Naq akaq xakamsi, taaxok xkik'el ut rik'in a'an taayul chi rub'el xxik laj Aharón li wank sa' xnim; jo'kan ajwi' taab'aanu reheb' li ralal xk'ajol. Taayuleb' ajwi' li xna' li ru'uj ruq' ut li xna' ru'uj roq li wankeb' sa' xnimeb', ut taarachrachi chi kik' chixjunil xsutam li artal.

Levítico 8:25

Kixchap li xeeb', li xye, chixjunil li xeeb' wank chirix li xk'amk'ot, li ch'och' jwal xeeb' ru, xkab'ichaleb' li kenq' rochb'een xxeeb'ul, ut li ra' wank sa' xseeb'al.

Levítico 14:14

“Chirix chik a'an laj tij tixchap b'ayaq xkik'el li mayej chirix li maak ut tixyul chi xq'unal li xik li wank sa' xseeb'al li taach'ajob'resiiq; tixyul ajwi' chiru xna' ru'uj ruq' ut chiru li xna' ru'uj roq li wankeb' sa' xseeb'al.