Levítico 25:22 - Q'eqchi Bible

²² Naq tex'awq sa' li xwaqxaq chihab', toj yooqex ajwi' chi xtzekankil ru leerawimq k'uulanb'il. Ut toj yooqex ajwi' chi xtzekankil a'an sa' li xb'ele chihab', toj taawulaq xq'ehil li xokok.

Li Santil hu

²² Nak yo̱kex chi a̱uc saꞌ li xcuakxak li chihab toj yo̱kex ajcuiꞌ chixtzacanquil li xexoc saꞌ xcuak li chihab. Ut toj yo̱kex ajcuiꞌ chixcuaꞌbal li xexoc nak tex-oc cuiꞌchic chi kꞌoloc saꞌ li xbele li chihab.

Levítico 25:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 19:29

“A'an a'in li eetalil cho'q aawe, reetalil li k'aru taak'ulmanq. Chiru li chihab' a'in teetzeka ru li awimq teetaw chi ink'a' awb'il. Chiru li jun chik teetzeka li namoqk xjunes; ut sa' rox li chihab' tex'awq ut texq'oloq, tex'awoq uub' ut teek'ux li ru.

Levítico 26:10

Teetzeka li triiw k'uulanb'il chaq sa'eb' li chihab' xe'nume'k, ut teerisi li najter triiw re chik xk'uulankil li toja' xexok.

Isaías 37:30

“A'an a'in li eetalil cho'q aawe, reetalil li k'aru taak'ulmanq. Chiru li chihab' a'in teetzeka ru li awimq teetaw chi ink'a' awb'il. Chiru li jun chik teetzeka li namoqk xjunes; ut sa' rox li chihab' tex'awq ut texq'oloq, awqex uub' ut teek'ux li ru.

Levítico 25:23

“Li ch'och' ink'a' naru xk'ayinkil chi junajwa: li ch'och' a'an we laa'in ut laa'ex yal aj numelex chisa', chanchanex wula'.

Éxodo 16:5

Ab'an sa' li xwaq li kutan, naq te'xkawresi li te'xk'am sa' rochocheb', tento naq te'xxok re wiib' kutan”.