Levítico 18:18 - Q'eqchi Bible

¹⁸ “Maak'am cho'q aawixaqil li riitz'in laawixaqil, chi moko tatwanq rik'in wi toj yo'yo laawixaqil, re naq ink'a' xik' te'ril rib'.

Li Santil hu

¹⁸ Junak cui̱nk incꞌaꞌ naru naxchꞌic rib riqꞌuin li ras malaj ut li ri̱tzꞌin li rixakil nak toj yoꞌyo li rixakil re nak incꞌaꞌ xicꞌ teꞌril ribeb.

Levítico 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Malaquías 2:15

Ma ink'a' tab'i' jun ajwi' chi Yos xyoob'tesink re li ixq, li xtz'ejwal ut li xmusiq'? Ut k'aru naxsik' li Yos rik'in li junjunq? Naxsik' naq te'wanq ralal xk'ajol q'axtesinb'ilaqeb' re A'an. Cherahaq b'i' eerib' chiru leeyu'am ut meeb'alaq'i leesum'aatin li xexsumlaak wi' sa' leesaajilal.

Génesis 30:15

Kichaq'ok a'an: “Ma ink'a' tz'aqal cho'q aawe xmaq'b'al linb'eelom? K'a' naq taawaj xmaq'b'al ajwi' li x'ixqiq'een linyum?”, chan. Kixye lix Rakel: “Wi taak'e we li ixqiq'een, laj Jakob taawarq aawik'in chiru li q'oqyink a'in”.

Génesis 29:28

Jo'ka'in kixb'aanu laj Jakob. Naq kitz'aqlok li xamaan a'an, laj Labán kixk'e lix Rakel li xrab'in cho'q rixaqil.

Génesis 4:19

Laj Lámek kiwank wiib' rixaqil: li xb'een a'an x'Adá xk'ab'a' ut li xkab' xSilá xk'ab'a'.

Éxodo 26:3

xchapomaqeb' rib' oob' chi t'ikr ut jo'kanaq ajwi' li oob' chik.

Levítico 18:17

“Matwank rik'in junaq ixq chi moko li xko' li ixq a'an. Maach'e' li ri ixq, us ta xrab'in li xyum us ta xko' li xko', re ta naq taamux. Nimla maak xb'aanunkil a'an, xb'aan naq eekik'el eerib'.

Levítico 18:19

“Matwank rik'in junaq ixq naq yooq xpuch'unik.