Jueces 7:23 - Q'eqchi Bible

²³ Toja' naq eb' laj Israel aj Neftalí, aj Aser ut chixjunileb' laj Manasés ke'xjunaji rib' re xsik'inkil eb' laj Madián.

Li Santil hu

²³ Laj Gedeón quixtakla xbokbaleb laj Israel. Aꞌan eb li ralal xcꞌajol laj Neftalí, joꞌqueb ajcuiꞌ li ralal xcꞌajol laj Aser ut eb li ralal xcꞌajol laj Manasés. Ut co̱eb chirixeb laj Madián chixchapbaleb.

Jueces 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 6:35

Kixtaqlaheb' ajwi' aj esil re xb'oqb'al chixjunileb' laj Manasés, re naq te'xjunaji rib' rik'in. Chirix chik a'an kixb'oqeb' laj Aser, eb' laj Sabulón ut laj Neftalí, li ke'chalk ut ke'xjunaji rib' rik'in.

Génesis 36:35

Naq kikamk laj Jusán, a' chik laj Hadad, ralal laj Bedad, ki'awab'ejink sa' xna'aj, a' li kixq'ax ruheb' laj Madián sa' xtaq'ahil Mohab; Abit xk'ab'a' li xtenamit.

Levítico 26:7

Laa'ex teeraanilaheb' li xik' neke'ilok eere ut eb' a'an te'kamsiiq chi ch'iich' cheru laa'ex.

1 Reyes 20:20

Junjunqeb' chi aj puub' aj Israel kixkamsiheb' li ke'xtaweb' sa' xb'eheb'. Eb' laj Aram ke'elelik ut yo raanilasinkileb' xb'aaneb' laj Israel. Ab'an laj Ben-Adad, awab'ej re Aram, ki'elelik chirix kawaay rochb'een wiib' oxib'eb' chik.

1 Reyes 20:21

Toja' naq li awab'ej re Israel ki'elk ut koxchapeb' li kawaay ut eb' li b'eleb'aal ch'iich', ut k'ajo'eb' laj Aram ke'kamsiik ut ke'sache'k ru.