Jueces 18:18 - Q'eqchi Bible

¹⁸ Naq kiril laj tij naq li oob' chi winq ke'ok sa' rochoch laj Mikaías ut ke'xk'am li efod, li kok' jalam u jo'wi' li pak'b'il yos, kixye reheb': “K'aru yookex xb'aanunkil?”, chan.

Li Santil hu

¹⁸ Nak laj tij quiril nak li o̱b chi cui̱nk queꞌoc saꞌ li rochoch laj Micaía ut yo̱queb chixcꞌambal chixjunileb li yi̱banbil dios ut li efod, quixye reheb: ¿Cꞌaꞌru yo̱quex chixba̱nunquil? chan.

Jueces 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 26:1

“Meeyiib' eejalanil yos chi moko jalam u; meewaklesi sa' leetenamit junaq loq'laj pek chi moko let'exinb'il pek, re naq texwiq'laaq chiruheb', xb'aan naq laa'in li Qaawa' leeYos.

Jueces 18:17

Eb' li oob' chi aj k'ehol eetal ke'taqe'k, ke'ok ut ke'xxok li efod, li kok' jalam u jo'wi' li pak'b'il yos. Ab'an xaqxo laj tij chire li okeb'aal rochb'eeneb' li lajeek'aal xkab' o'q'ob' (600) chi winq wankeb' xch'iich'.

Jueces 18:19

“Matchoqink -chankeb' re-. Tz'ap xsawe ut kim chiqix. Laa'ataq qayuwa' ut aj tij chiqu. Ma ink'a' tab'i' us wank cho'q aj tij sa' jun ch'uutal chi ralal xk'ajol laj Israel chiru li k'anjelak chiru xjunkab'al jun chi winq ajwi'?”.

Isaías 46:2

Xe'eek'ank sa' xna'ajeb' ut xe't'ane'k chiru ch'och' chi xkab'ichaleb': ink'a' chik xe'ruuk chi wakliik, ut eb' a'an ajwi' xe'k'ame'k sa' jalanil tenamit.

Ezequiel 21:21

Xb'aan naq li awab'ej re Babilonia xxaqliik sa' li xaalib'e ut yo xq'ehinkil b'ar taaxik: naxchiq'le li xsimaj, yo chi patz'ok reheb' li xyos ut rik'in xsaaseb' li xul li kixmayeja.