San Juan 9:15 - Q'eqchi Bible

¹⁵ Ke'ok ut eb' laj Pariseey chi xpatz'b'al wi' chik chanru naq xtehonk xsa' li ru, ut a'an kixye reheb': —Xk'e li sulul sa' li wu, xinch'ajok chaq ut nin'ilok chik anaqwan.

Li Santil hu

¹⁵ Ut eb laj fariseo queꞌxpatzꞌ cuiꞌchic re li cui̱nk chanru nak quiteli li xnakꞌ ru. Li cui̱nk quixye reheb: —Li Jesús quixqꞌue li sulul saꞌ rix cuu, ut quinchꞌaj li cuu ut anakcuan nin-iloc chic, chan.

San Juan 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 36:17

Ut ke'xpatz' re laj Baruk: “Seeraq'i qe chanru naq xatz'iib'a chixjunileb' li aatin a'an”.

San Juan 9:17

Toja' naq ke'xpatz' wi' chik re li mutz': —Ut laa'at k'aru nakaye chirix a'an, xb'aan naq xte xsa' laawu? Kichaq'ok: —A'an jun propeet, chan.