Josué 9:22 - Q'eqchi Bible

²² Toja' naq laj Josué kixb'oqeb' laj Gabahón ut kixye reheb': “K'a'ut naq xooheeb'alaq'i? K'a'ut naq xeye qe naq jwal najt wankex qik'in, ut sa' qayanq pe' wankex?

Li Santil hu

²² Ut chirix aꞌan laj Josué quixbokeb laj Gabaón ut quixye reheb: —¿Cꞌaꞌut nak xoe̱balakꞌi? ¿Cꞌaꞌut nak xeye ke nak najt e̱tenamit? Moco ya̱l ta nak najt cuanquex kiqꞌuin. Nachꞌ ban cuanquex.

Josué 9:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 9:6

Naq ke'wulak wan wi' laj Josué, sa' xmuheb'aaleb' laj Israel aran Kilkal, ke'xye reheb': “Laa'o xoochalk chaq sa' najtil tenamit; k'ehomaq eerib' sa' sumwank qik'in”, chankeb'.

Josué 9:16

Ab'an oxejeraq chik a'an, eb' laj Israel ke'xnaw naq nach' wankeb', moko najt ta wank li xna'ajeb'.

Génesis 29:25

Naq kisaqewk, laj Jakob kixk'e reetal naq a'an lix Liiy! Ut kixye re laj Labán: “K'aru xab'aanu we? Ma ink'a' tab'i' xink'anjelak chawu sa' xk'ab'a' lix Rakel? K'a'ut naq xinaab'alaq'i?”, chan.

2 Corintios 11:3

Ab'anan ninxiwa naq mare taapo'q leek'a'uxl: kama' naq lix Eva kib'alaq'iik xb'aan xlab'alil li k'anti', mare tex'isiiq ajwi' laa'ex rik'in li yaal ut santilal wankex wi' cho'q re li Kriist.

Josué 9:3

Ab'an naq eb' laj Gabahón ke'xnaw k'aru kixb'aanu laj Josué rik'ineb' li tenamit Jerikó ut Ay,