Josué 22:32 - Q'eqchi Bible

³² Chirix chik a'an laj Pinjás laj tij, ralal laj Elehasar, ut eb' li neke'k'amok b'e ke'xchaq'rab'i rib' rik'ineb' laj Rubén, laj Gad ut li xyiijachil xteepal laj Manasés sa' li na'ajej Galahad ut ke'sutq'iik chaq Kanahán wankeb' wi' laj Israel, ut kole'xch'olob' chiruheb' li k'aru xk'ulmank.

Li Santil hu

³² Chirix aꞌan laj Finees laj tij rochbeneb li queꞌco̱eb chirix queꞌel riqꞌuineb li ralal xcꞌajol laj Rubén ut laj Gad saꞌ li naꞌajej Galaad. Queꞌsukꞌi Canaán saꞌ lix naꞌajeb ut queꞌxye reheb chixjunileb laj Israel li cꞌaꞌru quiyeheꞌ reheb.

Josué 22:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 25:13

Jo' xkehal li ratz'am ke sa' xq'ehil, jo'kan tz'aqal li taql chaab'il xch'ool cho'q re li ani xtaqlank re.

Josué 22:31

Toja' naq laj Pinjás laj tij, ralal laj Elehasar, kixye reheb' laj Rubén, laj Gad ut eb' laj Manasés: “Anaqwan naqanaw chi us naq li Qaawa' wank sa' qayanq xb'aan naq maak'a' xnimal ru maak xeb'aanu chiru, ut chi jo'kan xooheekol laa'o aj Israel sa' ruq' li Qaawa'”, chankeb'.

Josué 22:33

Eb' laj Israel ke'xk'ul xch'ool chixjunil a'in: ke'xb'anyoxi re li Yos ut ink'a' chik ke'xye naq te'yaloq rik'ineb' laj Rubén ut eb' laj Gad re xsachb'al ru li xtenamiteb'.