Josué 19:39 - Q'eqchi Bible

³⁹ A'an a'in li reechanihom li xch'uuteb' li ralal xk'ajol laj Neftalí. A'aneb' a'in li xtenamiteb' rochb'eeneb' xk'aleb'aaleb'.

Li Santil hu

³⁹ Aꞌaneb aꞌin li naꞌajej rochbeneb li tenamit ut eb li cocꞌ cꞌaleba̱l li quiqꞌueheꞌ reheb li ralal xcꞌajol laj Neftalí, aꞌ yal chanru xqꞌuial li junju̱nk chꞌu̱tal.

Josué 19:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 19:38

Irón, Mikdal-El, Joren, Bet-Anat, Bet-Semes: b'eleelaju chi tenamit rochb'eeneb' xk'aleb'aaleb'.

Josué 19:40

Li xwuq na'ajej b'uulinb'il rix ke'reechani li ralal xk'ajol laj Dan, chi ch'uutal.

1 Reyes 15:20

Laj Ben-Adad kixpaab' li kixye laj Asá li awab'ej ut kixtaqlaheb' li xjolomileb' laj puub' chi yalok rik'ineb' li tenamit sa' xteepal Israel. Chi jo'kan kixsach ruheb' li tenamit Iyón, Dan ut Abel-Bet-Mahaká, jo' ajwi' chixjunil xteepal Kinerot ut li xteepal Neftalí.