Josué 15:6 - Q'eqchi Bible

⁶ Li nub'ajl nataqe'k Bet-Joklá, nanume'k sa' xjayal releb'l iq' re Bet-Arabá ut nataqe'k toj sa' xb'een xPekil Tzuul laj Boján, ralal laj Rubén.

Li Santil hu

⁶ Naxic toj saꞌ li naꞌajej Bet-hogla ut nacuulac toj saꞌ li naꞌajej Bet-arabá. Ut naxic toj cuan cuiꞌ li sako̱nac li cuan saꞌ lix naꞌaj laj Bohán li ralal laj Rubén.

Josué 15:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 18:17

Aran naxb'ach' rib' sa' xjayal releb'l iq', na'elk En-Semes ut naxik sa' xsutam li pek li wank sa' xjayal li taqsink re Adumín; nakub'eek wan wi' li saqoonak re laj Boján, ralal laj Rubén;

Josué 15:5

Sa' releb'l saq'e li nub'ajl a'an li Atz'aminb'il Palaw toj sa' li rokeb'l li nima' Jordán. Li nub'ajl sa' releb'l iq' natiklaak chaq chire li palaw, chi xk'atq li rokeb'l li ha' li nima' Jordán.

Josué 15:7

Li nub'ajl nataqe'k chalen chaq sa' xtaq'ahil Akor toj Debir, ut naxik wi' chik sa' releb'l iq' wan wi' xsutam li pek sa' xjayal li taqsink re Adumín, sa' xjayal rokeb'l iq' re li Nima'. Li xnub'ajl nanume'k sa' li ha' re En-Semes ut nokox'elq En-Rokel.

Josué 15:61

Sa' li chaqich'och' a'aneb' a'in li tenamit: Bet-Arabá, Midín, Sekaká,