Josué 14:4 - Q'eqchi Bible

⁴ Eb' li ralal xk'ajol laj Josué ke'xjunaji rib' sa' wiib' teep: a'aneb' a'in li xteepal laj Manasés ut li xteepal laj Efraín. Ab'an ink'a' kik'ehe'k xch'och'eb' laj Leví: ka'ajwi' ke'xk'ul kok' na'ajej b'arwi' te'wanq ut te'xk'iiresi li xketomqeb'.

Li Santil hu

⁴ Cuib te̱p li ralal xcꞌajol laj José. Aꞌaneb li ralal xcꞌajol laj Manasés ut eb li ralal xcꞌajol laj Efraín. Ut incꞌaꞌ queꞌqꞌueheꞌ xchꞌochꞌeb li ralal xcꞌajol laj Leví. Caꞌaj cuiꞌ quiqꞌueheꞌ xnaꞌajeb bar naru teꞌcua̱nk saꞌ eb li tenamit ut quiqꞌueheꞌ ajcuiꞌ xnaꞌajeb re teꞌxqꞌuiresi xqueto̱mkeb.

Josué 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 48:5

Weheb' xkab'ichaleb' laawalal li xe'yo'laak aawik'in sa' li tenamit Ejiipt naq toj maji' ninchalk aawik'in arin: weheb' laj Efraín ut laj Manasés, kama'eb' ajwi' laj Rubén ut laj Simehón.

Génesis 41:51

Laj José aj Manasés kixk'e cho'q xk'ab'a' li xb'een ralal, xb'aan naq kixye sa' xch'ool: “Li Yos xsachok sa' inch'ool chixjunil linrahilal jo' ajwi' chixjunileb' li wankeb' sa' rochoch linyuwa'”.

Génesis 46:20

Laj José kiwank wiib' li ralal aran Ejiipt rik'in lix Asnat, xrab'in laj Poti Fera, aj tij aran On: laj Manasés ut laj Efraín xk'ab'a'eb'.

Génesis 48:1

Moqon chik ke'xye re laj José: “Ab'i, yaj laayuwa'”. Naq kirab'i a'in, laj José kixk'ameb' chirix xkab'ichaleb' li ralal, laj Manasés ut laj Efraín,

Números 26:28

Eb' li xch'uutal laj José a'aneb' a'in: eb' laj Manasés ut laj Efraín.

2 Crónicas 30:1

Laj Esekías li awab'ej rochb'een chixjunileb' li xjolomileb' li tenamit jo'wi' li ch'utch'uukeb' Jerusalén ke'xk'uub' xninq'ehinkil li Paswa sa' xkab' li po, xb'aan naq ink'a' ke'ruhank xninq'ehinkil tz'aqal sa' xkutankil, xb'aan naq moko naab'aleb' ta laj tij li ke'xch'ajob'resi rib' ut eb' li tenamit ink'a' ke'ch'utlaak Jerusalén sa' xq'ehil. Chixjunileb' ke'xk'ul xch'ooleb' li kik'uub'amank. Jo'kan naq ke'xtaqla resil sa' chixjunil xteepal Israel ut Judá, chalen chaq Berseba toj Dan, re naq te'chalq Jerusalén chi xninq'ehinkil li xPaswa li Qaawa', xYos laj Israel, xb'aan naq jwal naab'aleb' li ink'a' chik neke'xninq'ehi li Paswa jo' tz'iib'anb'il sa' li Chaq'rab'. Laj Esekías kixtaqla ajwi' xhuheb' laj Efraín ut eb' laj Manasés re xb'oqb'aleb'.

Génesis 41:52

Li xkab' ralal, aj Efraín kik'ehe'k cho'q xk'ab'a', xb'aan naq laj José kixye sa' xch'ool: “Li Yos xinxk'e chi k'ihank sa' li tenamit xink'ul wi' li rahilal”.

Génesis 48:6

A'ut eb' li te'yo'laaq moqon aawehaqeb', ut sa' xk'ab'a'eb' li ras te'eechaninq ch'och'.

Josué 16:4

A'an a'in li reechanihomeb' li ralal xk'ajol laj José, laj Manasés ut laj Efraín.