Josué 10:31 - Q'eqchi Bible

³¹ Chirix chik a'an laj Josué, rochb'een chixjunileb' laj Israel, ke'xkanab' Libná ut koheb' Lakix; ke'xsut ut ke'ok chi yalok aran.

Li Santil hu

³¹ Nak laj Josué qui-el Libna rochbeneb lix soldados queꞌco̱eb Laquis chi pletic riqꞌuineb li cuanqueb saꞌ li naꞌajej aꞌan. Ut queꞌxyi̱b lix muheba̱leb saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit.

Josué 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 10:3

Tojo' naq laj Adonisédek, awab'ej re Jerusalén, kixtaqla xyeeb'al re laj Ohán, awab'ej re Hebrón, re laj Pirán, awab'ej re Yarmut, re laj Yapía, awab'ej re Lakix, ut re laj Debir, awab'ej re Eklón:

Miqueas 1:13

B'ak'omaq leekawaay chiruheb' li b'eleb'aal ch'iich', ex aj Lakix. Aran xtiklaak li xmaakeb' laj Sión, aran xe'ok chi maakob'k eb' laj Israel.

Isaías 37:8

Naq li xnimal ru aj k'anjel aj Asiria kirab'i resil naq li awab'ej re Asiria maa'ani chik sa' li tenamit Lakix, koho ut kixtaw li awab'ej chi yalok rik'ineb' laj Libná.

2 Crónicas 11:9

Adoráhin, Lakix, Aseká,

2 Reyes 19:8

Naq li xnimal ru aj k'anjel aj Asiria kirab'i resil naq li awab'ej re Asiria maa'ani chik sa' li tenamit Lakix, koho ut kixtaw li awab'ej yo chi yalok rik'ineb' laj Libná.

Josué 15:39

Lakix, Boskat, Eklón,

Josué 12:11

li awab'ej re Yarmut, li awab'ej re Lakix,

Josué 10:5

Jo'kan naq ke'xjunaji rib' li oob' chi awab'ej aj Amor li wankeb' chaq sa'eb' li tenamit Jerusalén, Hebrón, Yarmut, Lakix ut Eklón, rochb'eeneb' chixjunileb' laj puub'. Koheb' chi yalok rik'ineb' laj Gabahón, ke'xxaqab' rib' chiruheb' ut ke'xsut li tenamit.

Josué 10:30

Li Qaawa' kixq'axtesi ajwi' li tenamit a'an sa' ruq'eb' laj Israel, rochb'een li awab'ej. Chixjunileb' li wankeb' xyu'am aran, ke'kamsiik chi ch'iich'; maajun chik kikanaak chi yo'yo sa' li tenamit a'an. Laj Josué kixb'aanu re li awab'ej a'an jo' kixb'aanu re li awab'ej re Jerikó.

Josué 10:32

Li Qaawa' kixq'axtesi ajwi' Lakix sa' ruq'eb' laj Israel, ut sa' xkab' li kutan kichape'k li tenamit ut ke'kamsiik chi ch'iich' jo'k'ihaleb' li wankeb' xyu'am aran, kama' xk'ulumeb' laj Libná.

2 Reyes 14:19

Aran Jerusalén ke'xk'uub' xkamsinkil laj Amasías; jo'kan naq a'in ki'elelik toj Lakix. Ab'anan ke'xtaqlaheb' poyanam chi xsik'b'al toj sa' li tenamit Lakix, ut aran ke'xkamsi.