Jonás 4:7 - Q'eqchi Bible

⁷ Ab'anan, eweraq chik naq kisaqewk, li Qaawa' kixtaqla jun motzo' chi xk'uxb'al li xtoonal li che'kenq'. Tikto kichaqik a'an,

Li Santil hu

⁷ Joꞌ cuulajak chic nak yo̱ chi sake̱uc quixtakla jun li motzoꞌ li Dios re tixcꞌux lix to̱nal li cꞌum. Ut li cꞌum quichakic.

Jonás 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 1:12

Xe'chaqikje'k eb' li xtoonal li uub' ut xe'tz'umaje'k eb' li xche'el li iig; jo'kan ajwi' xe'xk'ul chixjunileb' li xche'el li ki'il q'een ut eb' li kala'. Xlaje'chaqik chixjunileb' li che' ut maak'a' chik sahil ch'oolej sa' xyanqeb' li poyanam.

Salmos 102:10

Cha ninwa' ruuchil linwa, ut li wuk'a' naxyu' rib' rik'in li xya'al wu

Li xHu LAJ JOB 1:21

ut kixye: “Chi t'ust'u xin'elk chaq rik'in linna' ut kama'an ajwi' naq tinsutq'iiq aran. Li Qaawa' xk'ehok ut li Qaawa' xmaq'ok chiwu. Usilaatinanb'il taxaq xk'ab'a' li Qaawa'!”.

Jonás 4:6

Toja' naq li Yos kixyoob'tesi jun toon li che'kenq', li kik'iik ut kik'ehe'k cho'q xmuheel laj Jonás re naq taasaho'q sa' xch'ool. K'ajo' xsahil xch'ool laj Jonás rik'in li jun toon chi che'kenq'!