Isaías 7:22 - Q'eqchi Bible

²² ut k'ajo'aq xk'ihal li xya'al xtu' li wakax tixxok. Jo'kan naq tixch'oolani rib' rik'in li xsasal xya'al xtu' li wakax. Jo'k'ihaleb' li te'kole'q sa' li tenamit te'xch'oolani rib' rik'in xsasal xya'al xtu' wakax ut xya'al kab'.

Li Santil hu

²² abanan tzꞌakalak ajcuiꞌ li leche li ta̱xocma̱nk re nak tixtzaca li mantequilla. Relic chi ya̱l nak li joꞌ qꞌuial chic li teꞌcolekꞌ teꞌxtzaca li mantequilla ut li xyaꞌal cab.

Isaías 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 7:15

Xsasal xya'al xtu' li wakax ut xya'al kab' tixtzeka li ch'ina'al toj tixnaw xsik'b'al li k'aru us ut li ink'a' us.

San Mateo 3:4

Li raq' laj Jwan yiib'anb'il rik'in rix kameey, jun tz'uum-k'aam naxb'ak' wi' li xsa'; aj saak' naxtzeka rik'in xya'al saqk'aw.

2 Samuel 17:29

xya'al kab', rekesón, karneer ut xkeesul wakax, ut ke'xyeechi'i re laj David ut reheb' li wankeb' rochb'een re naq te'tzekanq, xb'aan naq ke'xye sa' xch'ooleb': “Laj David ut eb' li rochb'een tawajenaqeb', te'tz'okaaq ut taachaqiq reheb' xb'aan naq chalenaqeb' chaq sa' chaqich'och'”.

Génesis 18:8

Chirix chik a'an kixsi xrekesón, xya'al xtu' wakax ut li k'uub'anb'il tib', ut koxk'e reheb': xaqxo chiruheb' rub'el li che' naq yookeb' chi wa'ak.

Isaías 8:15

Naab'aleb' li te'tichk'oq, te't'ane'q ut kok'putz' te'kanaaq; naab'aleb' li te'chape'q sa' li ra'al”.

Isaías 14:30

Toja' naq eb' linneb'a' te'wanq xtzekemq ut eb' li toq'ob'aal ruheb' sa chik te'wanq; a'ut leeralal eek'ajol te'kamq xb'aan li we'ej, ut wi wanq junaq li taakole'q, laa'in tinkamsi”.

Isaías 17:2

Eb' li tenamit sa' xteepal Siria te'kanab'aaq chi junajwa ut te'sutq'iiq cho'q xna'ajeb' li ketomq; aran te'hilanq eb' li xul ut maajun taaxib'esinq reheb'.