Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaías 45:9 - Q'eqchi Bible

9 Ra chaalel sa' xb'een li naxwech' rix laj k'uub'ahom re, ut a'an chanchan junaq sek' sa' xyanqeb' li ch'och' sek'. Ma naxye tab'i' li seb' re laj pak'onel: “K'aru nakab'aanu laa'at?”, malaj: “Moko chaab'il ta laak'anjel”?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

9 Raylal ta̱cha̱lk saꞌ xbe̱n li ani naxcuechꞌ rix li ani quiyi̱ban re. Junak cuc incꞌaꞌ naru naxye re laj pacꞌonel, “¿Cꞌaꞌut nak xina̱yi̱b chi joꞌcaꞌin?” Chi moco naru tixye li seb re laj pacꞌonel, “¿Cꞌaꞌru yo̱cat? La̱at incꞌaꞌ nacanau trabajic.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaías 45:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

At Qaawa', laa'at li qana' qayuwa', laa'o chanchano li seb' ut laa'at laj pak'ol qe; chiqajunilo laa'o xyiib'ahomo laawuq'.


“Ex aj Israel, ma ink'a' tab'i' naru tinb'aanu eere jo' naxb'aanu laj pak'onel a'in? Sa' wuq' laa'in jo'kex li seb' li nayoq'leek sa' ruq' laj pak'onel -chan li Qaawa'-.


Ab'anan k'ajo' leememil! Chanchan tawi' naq li seb' juntaq'eet rik'in laj pak'onel. Ma naru tab'i' naq junaq sek' tixye re li xyiib'ank re: “Moko laa'at ta xatyiib'ank we”, malaj tixye raj re: “Ink'a' nakanaw xb'aanunkil laak'anjel”?


Ma nim tab'i' xwankil li maal chiru li nach'e'ok re? Ma nanumtaak tab'i' li setleb' che' chiru li na'eek'asink re? Chanchan tawi' naq li xuq' nataqlank sa' xb'een li nach'e'ok re, kama' tawi' naq li che' na'eek'asink re li winq.


Chiru li Qaawa' maak'a' na'ok wi' li chaab'il na'leb', li seeb'al k'a'uxej ut li na'leb'ak.


Xink'e aach'inb'ul chi ink'a' xak'e reetal, a Babilonia, ut xatt'ane'k chisa' chi maak'a' sa' laach'ool; xattawe'k ut xatchape'k chaq xb'aan naq xaq'etq'eti aawib' chiru li Qaawa'.


Malaj tqaj xyoob'ankil xsowenal li Qaawa'? Ma q'axal kawo tab'i' laa'o chiru li Yos?


Wi naxchap junaq k'a'aq re ru, ani tmaq'oq chiru? Ani tyehoq re: “K'aru nakab'aanu?”.


K'a'ut naq nakatwech'ok rik'in xb'aan naq ink'a' naxsume chaq eb' laawaatin?


“Ma toj wank k'aru taaye we, a Job? Laa'at laj wech'onel ut laj jitol re li Nimajwal Yos”.


Li k'aru nak'ulmank anaqwan, ak yeeb'il chaq junxilaj xb'aan li Yos naq taak'ulmanq. Ut laa'o naqanaw naq maa'ani naru xsumenkil li ani jwal nim chik xwankil chiru a'an.


Ra chaalel sa' xb'een li tixye re li xyuwa': “K'a'ut naq xatsiyank?”, ut tixye re li xna': “K'a'ut naq xat-alank?”.


Ut ye re laj Johakín: «Li Qaawa' xye chi jo'ka'in: Laa'at xak'at li b'otb'ookil hu ut xaye: K'a'ut naq xatz'iib'a sa' li hu naq relik chi yaal li awab'ej re Babilonia tolxjuk'i li tenamit a'in, ut maajun chik poyanam chi moko xul taakanaaq chisa'?


Chiru A'an maak'a' neke'ok wi' eb' li poyanam sa' ruuchich'och'. Naxb'aanu li k'aru naraj rik'ineb' li wankeb' sa' choxa jo' ajwi' rik'ineb' li wankeb' sa' ruuchich'och'; maajun naxkuy wank chiru ut maa'ani taapatz'oq re k'a'ut naq naxb'aanu chi jo'kan.


Ani truuq tixkawu rib' chiru li Yos, ut us taa'elq chiru li xchoxahil na'leb' li Qaawa' jo'wi' chiru li xnimal xwankil?


Jultikaq aawe naq rik'in ch'och' xinaapak'. Jo'kan naq minaasutq'isi wi' chik chi pojtz'il.


Maajun junaq napatz'ok laak'ab'a', chi moko naxyal xq'e chi xsik'b'al laatenq'aal, xb'aan naq xamuq aawib' chiqu ut xoohaakanab' rub'el xwankilal li qamaa'usilal.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ