Isaías 39:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Ut laj Isaías kixye re laj Esekías: “Ab'i li k'aru naxye li Nimajwal Yos:

Li Santil hu

⁵ Ut laj Isaías quixye re: —Abi li cꞌaꞌru naxye li Ka̱cuaꞌ li nimajcual Dios.

Isaías 39:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 15:16

“Tz'aqal li xaye -chan laj Samuel-. Ab'i li k'aru xk'ut chiwu li Qaawa' ewer chi q'eq”. Kichaq'ok laj Saúl: “Us, aatinan”, chan.

Isaías 39:4

Laj Isaías kipatz'ok wi' chik re: “K'aruhatq xe'ril sa' laawochoch?”, chan re. Kixye laj Esekías: “Xe'ril chixjunil li k'a'aq re ru wank sa' li wochoch; maak'a' chik k'aru ink'a' ta xink'ut chiruheb'”.