Isaías 22:8 - Q'eqchi Bible

⁸ Chi jo'kan xjuk'e'k chixjunil li neke'xkol wi' rib' eb' laj Judá. Sa' li kutan a'an laa'ex xeril li ochoch sa' li k'iche' li nak'uulaak wi' li k'a'aq re ru na'uxk wi' li yalok.

Li Santil hu

⁸ Quilajeꞌpoꞌeꞌ chixjunil li cꞌaꞌak re ru li quecol cuiꞌ raj e̱rib la̱ex aj Judá. Nak queril nak ma̱cꞌaꞌ chic e̱colbal, querisi chak le̱ chꞌi̱chꞌ re pletic, li quexoc saꞌ li cab li cuan saꞌ qꞌuicheꞌ.

Isaías 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 10:17

Ut kixk'e ajwi' chi yiib'aak o'lajuk'aal (300) chi kok' koleb' ch'iich': numenaq waqib' liib'r li chaab'il oor li ke'xyiib' wi' li junjunq. Chirix chik a'an li awab'ej kixk'uula chixjunil a'in sa' li ochoch “K'iche' re Líbano” xk'ab'a'.

1 Reyes 7:2

Kixyiib' ajwi' li rochoch, “K'iche' re Líbano” xk'ab'a', kach'in chik maa waqxaqib' xka'k'aal moqoj li roq, kach'in chik maa kaalaju moqoj li xnimal ru ut numenaq waqxaqib' moqoj xteram, k'ojk'o sa' xb'een kaahib' tzol chi xche'el li yaw; ut sa' xb'eeneb' li oqech neke'hilank li tz'amb'a yiib'anb'ileb' ajwi' rik'in yaw.

Cantares 4:4

Laakux chanchan wi' li xnajt teramil ochoch laj David, kab'lanb'il rik'in tuqub'anb'il ru pek, b'arwi' t'uyt'uukeb' jun mil chi koleb' ch'iich', a'aneb' xkoleb' eb' li jwal kaweb' rib'.

Isaías 22:7

Li xch'ina'usal laataq'a xnujak chi b'eleb'aal ch'iich', ut li wankeb' chirix kawaay xe'xtzolob' rib' chire rokeb'aal li tenamit.