Hechos 27:41 - Q'eqchi Bible

⁴¹ Ab'anan koxe'xpik'a rib' sa' jun li na'ajej wank palaw chi xka'pak'alil, ut li jukub' kit'ilk aran: t'ilt'o li ru'uj sa' li samahib', ink'a' chik na'eek'ank; ut li rix yo chi juk'e'k xb'aan xmetz'ew li palaw.

Li Santil hu

⁴¹ Li jucub quicꞌameꞌ xban li ikꞌ bar nequeꞌxcꞌul cuiꞌ rib li nimaꞌ ut li palau. Aran quitꞌil saꞌ samaib li ruꞌuj li jucub. Incꞌaꞌ chic qui-ecꞌan saꞌ xnaꞌaj. Ut li jucub yo̱ chi jorecꞌ xban lix cau ok li palau.

Hechos 27:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 27:26

Toj sa' xyi li palaw xate'xk'am laj b'eresinel aawe, ab'an li kawil iq' li nachalk sa' xjayal releb'l saq'e xatxjuk' ut xatxsub' sa' xchamal li ha'.

Hechos 27:17

Chirix chik a'an, rik'in xk'anjelob'aaleb' ke'xk'e xkawub'; ke'xb'ak' chi rub'el ut ke'xkut li xramleb' li jukub' xb'aan xxiweb': a' ke'xk'oxla naq mare toxe'xtaw li samahib' aran Sirte. Ut chi jo'ka'in yookeb' chi k'ame'k.

Ezequiel 27:34

Ut anaqwan xat-oso'k sa' xyi li palaw, toj sa' xchamal li ha' xatsob'e'k. Laak'ay ut chixjunileb' laj k'anjel chawu aawech xikikeb' naq xe'oso'k sa' xchamal li ha'.

2 Crónicas 20:37

Toja' naq laj Elieser aj Maresá, ralal laj Dodaías, kixye raatin propeet re laj Josafat: “Laa'at xak'e aawib' sa' aatin rik'in laj Okosías; jo'kan naq li Qaawa' tixjuk'i chixjunil li xab'aanu”. Ut relik chi yaal kik'ulmank chi jo'kan, xb'aan naq ke'juk'e'k eb' li jukub' ut ink'a' ke'ruuk chi xik Tarsis.

1 Reyes 22:48

Laj Josafat kixyiib' ajwi' xjukub'eb' jo' li ke'wank aran Tarsis, re raj xik sa' li na'ajej Ofir chi k'amok oor, ab'an ink'a' kiwulak aran xb'aan naq eb' li xjukub' ke'juk'e'k aran Esión-Kéber.

Hechos 27:30

Eb' laj b'eresinel jukub' ke'xyal elelik ut ke'ok chi xkub'sinkil li ch'ina jukub' sa' palaw, ke'xb'aanu rib'eb' jo' li yal xkutb'al li xramleb' jukub' chi uub'ej te'raj.

Hechos 27:40

Ke'rach'ab' eb' li xramleb' jukub' ut ke'xkanab' sa' li palaw; ke'xhit ajwi' b'ayaq li xk'aamaleb' li b'eresib'aal, ke'xtaqsi sa' iq' li nimla t'ikr wank chi uub'ej ut koheb' sa' xjayal li ch'och'.

Hechos 27:42

Toja' naq eb' laj puub' ke'xk'uub' xkamsinkileb' li preex re naq maa'ani taa'eleliq sa' numx.

1 Corintios 15:58

Jo'kan b'i', ex was wiitz'in raarookex inb'aan, kaw xaqxooqex, chexwanq chi ink'a' taach'inanq leech'ool, junelik yooqex chi k'iik sa' xk'anjel li Qaawa'. Chenawaq naq li xyalb'al eeq'e moko maak'a' ta aj e sa' xk'ab'a' li Qaawa'.