Hechos 24:3 - Q'eqchi Bible

³ Rik'in a'in nasaho'k qach'ool junelik ut yalaq b'ar; k'ajo' naq naqab'anyoxi chawu.

Li Santil hu

³ Riqꞌuin aꞌin nasahoꞌ kachꞌo̱l chikajunilo yalak bar saꞌ li naꞌajej aꞌin. Ut nakabantioxi cha̱cuu, at acuabej Félix.

Hechos 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 26:25

Kichaq'ok laj Pablo ut kixye: —Moko wax ta wu, at qaawa' Festo, ninye b'an li tz'aqal yaal ut paab'ajel.

Hechos 23:26

“Laa'in aj Klawdio Lisias nintaqla xsahil aach'ool, at xnimal ru ruuchil li awab'ej.

San Lucas 1:3

Laa'in ajwi' xintz'ili rix chixjunil chi chaab'il chalen chaq sa' xtiklajik, ut xk'ul inch'ool xtz'iib'ankil aawe chi tustu

Hechos 23:24

Kawresihomaq ajwi' jun kawaay taaxik wi' laj Pablo, ut k'amomaq sa' xyaalal chi maak'a' tixk'ul, toj rik'in laj Félix ruuchil li awab'ej”.

Hechos 23:33

Ut naq ke'wulak Cesarea, ke'xk'e li hu re laj Félix ut ke'xq'axtesi ajwi' laj Pablo.

Hechos 24:2

ut naq kib'oqe'k chaq a'an, laj Tértulo kixtikib' xjitb'al chi jo'ka'in: —B'anyox xaq aawe, at qaawa' Félix, wanko sa' nimla tuqtuukilal ut yo chi usaak li tenamit a'in xb'aan xnimal laak'a'uxl.

Hechos 24:4

Anaqwan nintz'aama chawu naq, sa' xk'ab'a' xnimal laawusilal, taawab'i taxaq li ok qe chi xyeeb'al. Junpaat ajwi' tatqach'i'ch'i'i.