Hechos 2:16 - Q'eqchi Bible

¹⁶ a'in b'an li yeeb'il xb'aan li propeet Joel:

Li Santil hu

¹⁶ Yo̱co ban chixcꞌulbal li quixye chak resil li profeta Joel nak quixye chi joꞌcaꞌin:

Hechos 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 1:1

A'an a'in li raatin li Qaawa' li kixye re laj Joel, ralal laj Petwel.

Zacarías 14:6

Sa' li kutan a'an maak'a'aq ke chi moko li ratz'amke.

Hechos 2:15

Moko te'kalaaq ta eb' a'in jo' nekek'oxla laa'ex, xb'aan naq anaqwan b'eleeb' honal re li kutan;

Hechos 2:17

«Taak'ulmanq sa' roso'jikeb' li kutan, chan li Yos: Tinhoy linMusiq' sa' xb'eeneb' chixjunil. Eb' leeralal ut leerab'in te'aatinaq jo' propeet; eb' leesaaj al te'moyuhoq ut leecheekelal te'matk'eq matk'.