Hechos 10:23 - Q'eqchi Bible

²³ Toja' naq laj Pedro kiroksiheb' ut kixk'eheb' rochochnaal. Sa' li kutan jun chik kiwakliik ut koho chirixeb'; wankeb' ajwi' aj paab'anel aj Jope ke'ochb'eenink re.

Li Santil hu

²³ Laj Pedro quirocsiheb ut queꞌxnumsi li kꞌojyi̱n saꞌ li cab aꞌan. Saꞌ li cutan jun chic laj Pedro co̱ chirixeb. Ut cuib oxib laj pa̱banel re Jope queꞌco̱eb chirix.

Hechos 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 11:12

Li Musiq'ej kiyehok we naq tento tinxik chirixeb' chi maak'a'aq k'oxlak. Ut koheb' ajwi' chiwix li waqib'eb' chi qas qiitz'in a'an, ut koxoo'okaq sa' rochoch laj Kornelio.

Hechos 10:45

Ut eb' laj paab'anel li ak xk'ulumeb' li sirkunsisyon, eb' li xe'chalk chirix laj Pedro, ke'sachk xch'ool chi rilb'al naq li xsimaatan li Santil Musiq'ej nahoye'k ajwi' sa' xb'eeneb' li maawa'eb' aj Judiiy,

1 Pedro 4:9

Chexk'ehoq ochochnaal cherib'il eerib' chi maak'a'aq wech'ink.

Hebreos 13:2

Misachk sa' eech'ool li k'ehok ochochnaal; sa' xk'ab'a' a'an wankeb' xe'xk'ul eb' li ánjel sa' rochocheb' chi ink'a' xe'xnaw.

2 Corintios 8:21

Naqayal qaq'e chi xb'aanunkil li us, moko ka'aj ta wi' chiru li Qaawa', chiruheb' aj b'an wi' li tenamit.

Hechos 10:33

Jo'kan naq junpaat xintaqla aasik'b'al, ut us xab'aanu naq xatchalk. Anaqwan ch'utch'uuko chiqajunilo chiru li Yos chi rab'inkil jo'ch'inal jo'nimal xattaqlaak wi' xb'aan li Qaawa'.

Hechos 10:29

Jo'kan naq, ka'ajwi' xinb'oqe'k chaq, tikto xinchalk chi maak'a' k'oxlak. Ninpatz' b'i' eere k'a' aj e naq xetaqla inb'oqb'al.

Hechos 9:42

A'in kinawmank sa' xsutam chixjunil Jope, ut naab'aleb' ke'paab'ank re li Qaawa'.

Hechos 9:38

Lida nach' wank rik'in Jope ut, naq eb' laj paab'anel ke'rab'i resil naq laj Pedro wank aran, ke'xtaqla wiib' chi winq re xb'oqb'al: “Chalqat chi junpaat qik'in”, chankeb' re.

Eclesiastés 9:10

Jo'ch'inal jo'nimal tatruuq xb'aanunkil, b'aanu chi anchal aach'ool. Yookat chi xik sa' xna'ajeb' li kamenaq, ut aran maak'a' chik k'anjelak ut k'uub'ank, maa'ani chik nak'oxlak chi moko nana'leb'ak.

Hechos 1:15

Sa'eb' li kutan a'an kixaqliik laj Pedro sa' xyiheb' laj paab'anel (eb' li wankeb' chi ch'utch'u aran waqk'aaleb' tana) ut kixye reheb':

Hechos 9:36

Kiwank aran Jope jun li ixq aj paab'anel, xTabitá xk'ab'a' (chi jalb'il ru naraj naxye: “Ch'ina Yuk”). A'an naxb'aanu naab'al li usilal ut k'ajo' li lemoox naxk'e.

Hechos 28:15

Naq eb' laj paab'anel aj Roma ke'rab'i qesil, ke'elk chaq chi qak'ulb'al toj sa' li xK'ayiil laj Apio ut sa' li na'ajej Oxib' chi Wa'leb'aal xk'ab'a'. Naq laj Pablo kirileb' ru, kiyoxink chiru li Yos ut kikawuuk xch'ool.