Hechos 10:1 - Q'eqchi Bible

¹ Aran Cesarea kiwank jun li winq, aj Kornelio xk'ab'a'. A'an aj jolominel xteepaleb' laj puub' re Italia,

Li Santil hu

¹ Quicuan jun li cui̱nk aran Cesarea aj Cornelio xcꞌabaꞌ. Aꞌan li nataklan saꞌ xbe̱neb jun chꞌu̱tal chi soldado aj Italia nequeꞌxye re.

Hechos 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 27:1

Naq kich'olaak qaxikik chiru ha' toj Italia, laj Pablo ut wiib' oxib' li wankeb' sa' tz'alam ke'q'axtesiik sa' ruq' jun xjolomileb' laj puub', aj Julio xk'ab'a', xkomoneb' li xteepalileb' aj puub' re laj Augusto.

San Mateo 27:27

Toja' naq eb' laj puub' aj Roma ke'xk'am li Jesus sa' li xnimal kab'l pretorio xk'ab'a', ut ke'xch'utub' sa' xsutam li Jesus chixjunileb' li jun teep chi aj puub' li wankeb' aran.

Hechos 8:40

ut laj Felipe koxkanaaq Asoto; kixb'eeni chixjunileb' li tenamit, yo xpuktesinkil li Chaab'il Esilal toj kiwulak Cesarea.

Hechos 27:43

A'ut li xjolomileb' laj puub' li taaraj xkolb'al laj Pablo, ink'a' kixk'ulub'a li xk'a'uxeb' ut kixtaqla naq xb'enwa xkutaqeb' rib' sa' ha' eb' li neke'xnaw numxik ut che'wulaq chi ch'och'el;

Hechos 25:1

Oxejeraq xwulajik laj Festo sa' li na'ajej xaqab'anb'il wi' cho'q ruuchil li awab'ej, ki'elk aran Cesarea ut kitaqe'k Jerusalén.

San Mateo 27:54

Li xjolomileb' laj puub' rochb'eeneb' li yookeb' chi k'aak'alenk re li Jesus, naq ke'reek'a li hiik ut ke'ril li yo chi k'ulmank, k'ajo' naq ke'xiwak: —Relik chi yaal naq li winq a'in Ralal li Yos, chankeb'.

Hechos 27:31

A'ut laj Pablo kixye re laj jolominel ut reheb' laj puub': —Wi ink'a' te'kanaaq eb' a'an sa' li jukub', moko truuq ta texkole'q laa'ex.

Hechos 25:13

Ink'a' ajwi' k'iila kutan chirix a'an naq li rey Agripa ut lix Berenice ke'k'ulunk Cesarea chi xk'eeb'al xsahil xch'ool laj Festo.

Hechos 23:33

Ut naq ke'wulak Cesarea, ke'xk'e li hu re laj Félix ut ke'xq'axtesi ajwi' laj Pablo.

Hechos 23:23

Chirix chik a'an kixb'oqeb' wiib' aj k'amol xb'e eb' laj puub' ut kixye reheb': “Kawresihomaq lajeek'aal (200) aj puub' re te'xik Cesarea sa' b'eleeb' honal re q'oqyink, rochb'eenaqeb' lajeeb' xkaak'aal li te'xik chirix kawaay jo'wi' lajeek'aal li wanqeb' xjutz' ch'iich'.

Hechos 22:25

Naq ak xe'xb'ak' rik'in tz'uum, laj Pablo kixye re laj k'amol xb'eheb' laj puub' li wank aran: —Ma us xrapb'al chi tz'uum junaq aj Roma chi toj maji' raqb'il aatin chirix?

Hechos 21:8

Sa' li kutan jun chik koo'elk aran ut koowulak Cesarea; koxoo'okaq sa' rochoch laj Felipe, laj yehol Chaab'il Esilal, a'an jun reheb' li Wuqub', ut koohilank rik'in.

San Juan 18:12

Toja' naq eb' laj puub' rochb'eeneb' li najolomink reheb' ut eb' laj k'aak'alenel taqlanb'ileb' xb'aaneb' laj Judiiy ke'xchap li Jesus, ke'xb'ak'

San Juan 18:3

Kiwulak laj Judas aran rochb'eeneb' jun teepeb' aj puub' ut rochb'eeneb' laj k'aak'alenel taqlanb'ileb' chaq xb'aaneb' li xb'eenil aj tij ut xb'aaneb' laj Pariseey. Wankatqeb' chaq xxam sa' ruq'eb' ut sa' ru'ujatq che', ut wankeb' ajwi' xch'iich'eb'.

San Lucas 7:2

Aran wank jun xjolomileb' laj puub' wank jun xmoos li q'axal naxra, yaj ut kamk re.

San Marcos 15:16

Eb' laj puub' ke'xk'am li Jesus sa' li xnimal kab'l, pretorio xk'ab'a', ut ke'xb'oq chixjunil li jun teep chi aj puub' li wankeb' aran.

Hechos 10:24

Sa' xkab' li kutan ki'ok aran Cesarea ut laj Kornelio yo chi royb'eninkileb', ak xb'oqeb' li rech'alal ut eb' li ramiiw raarookeb' xb'aan.

Hechos 21:31

Okeb' raj re chi xkamsinkil naq kiyehe'k chaq resil re li xjolomileb' laj puub': “Wank mululij ib' sa' chixjunil Jerusalén”, chankeb'.