Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Génesis 9:22 - Q'eqchi Bible

22 Naq laj Kam, xyuwa'ileb' laj Kanahán, kiril naq t'ust'u li xyuwa', koxye chaq re laj Sem ut laj Jafet chirix kab'l.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Li Santil hu

22 Laj Cam, xyucuaꞌ laj Canaán, coxtau chi tꞌustꞌu lix yucuaꞌ. Co̱ chirix li muheba̱l chixyebal reheb li ras li cꞌaꞌru quiril.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Génesis 9:22
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Li naxtz'eqtaana li xyuwa' ut ink'a' naxpaab' li xna', taa'isiiq xsa'eb' li ru xb'aaneb' li so'sol ut taat'upiiq li xtib'el xb'aaneb' li t'iw.


Ex was wiitz'in, wi wank junaq taat'ane'q sa' junaq maak, laa'ex li nujenaqex chi musiq'ej chetenq'a re naq tixyiib' li xyu'am; ab'an chetenq'a sa' tuulanil, ut chak'e reetal chi us laayu'am, mat-aaleek ajwi' laa'at.


ink'a' nasaho'k sa' xch'ool rik'in li xmaak'a'il li tiikilal, nasaho'k b'an rik'in li yaal.


“Wi laawas aawiitz'in taamaakob'q chawu, ayu ut, naq wanqex eejunes, chaq'usaq. Wi nakatrab'i, xakol laawas aawiitz'in.


Che'kanaaq sa' xutaan ut che'sachq sa' xch'ool chixjunileb' li neke'ajok inkamsinkil. Che'sutq'iiq chirixeb' chi sachsooqeb' xna'leb' eb' li neke'ajok xb'aanunkil maa'usilal we.


Che'kanaaq sa' xutaan ut che'sachq sa' xch'ooleb' chixjunileb' li neke'ajok inkamsinkil! Che'sutq'iiq chirixeb' chi sachsooqeb' xna'leb' eb' li neke'ajok xb'aanunkil maa'usilal we!


A'aneb' a'in li ralal xk'ajol laj Kam: laj Kus, laj Misrahim, laj Put ut laj Kanahán.


Kol aawib' chiru li najitok aawe, ab'an maapatz' jalan chik aawas aawiitz'in.


Eb' li ralal xk'ajol laj Kam a'aneb': laj Kus, laj Misrahim, laj Put ut laj Kanahán.


“Tz'eqtaananb'ilaq laj Kanahán! Chikanaaq cho'q aj k'anjel chiruheb' li ras!”, chan.


Toja' naq laj Sem ut laj Jafet ke'xchap jun li t'ikr, ke'xk'e sa' xb'eeneb' xtel chi xkab'ichaleb' ut chirixeb' ke'q'ajk, chi b'alb'ook li rilob'aaleb'. Ut koxe'xhel sa' xb'een li xyuwa'eb' chi ink'a' ke'ril chi t'ust'u.


Ra chaalel sa' aab'een laa'at li nakakaltesiheb' laawechkab'al ut nakayu li b'iin rik'in li b'an nakaanob'resink u, re xsachb'al xwankileb' ut xk'utb'al xxutaaneb'.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ