Génesis 5:27 - Q'eqchi Bible

²⁷ B'eleeb' xb'eleek'aal rox o'q'ob' (969) chihab' wank re laj Matusalén naq kikamk.

Li Santil hu

²⁷ Laj Matusalén bele̱b ciento riqꞌuin bele̱b xca̱cꞌa̱l (969) chihab cuan re nak quicam.

Génesis 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 5:26

Chirix xyo'lajik laj Lámek toj wiib' xkab' ro'q'ob' (782) chihab' chik kiyo'yook laj Matusalén sa' ruuchich'och', ut ke'wank ralal xk'ajol.

Génesis 5:28

Wiib' xlajeek'aal (182) chihab' wank re laj Lámek naq kiyo'laak jun ralal,

Génesis 9:29

Lajeeb' waqxaqk'aal rox o'q'ob' (950) chihab' wank re laj Noé naq kikamk.

Génesis 47:9

Kichaq'ok laj Jakob ut kixye: “Lajeeb' xwuqk'aal (130) chihab' li wokik chi b'eek laa'in yalaq b'ar. Naab'al rahilal xink'ul sa' linyu'am ut ink'a' k'iheb' linchihab' jo' li xchihab'eb' linxe'toonil yuwa' naq ke'wank sa' ruuchich'och'”.

2 Samuel 19:32

Laj Barsilay ak tiix chik, kaak'aal chihab' wank re. Ut naq laj David wan chaq Majanáhin, kixk'e xtzekemq xb'aan naq naab'al li xb'ihomal.

Isaías 65:22

Moko te'kab'laq ta ut jalan ta chik taawanq chisa', chi moko te'awq ut jalan chik taayaloq xsahil li ru. Lintenamit taanajto'q roq li xyu'am, jo' jun toon chi che'; ut eb' li sik'b'ileb' ru inb'aan te'xyal xsahil li xk'anjeleb'.