Génesis 41:34 - Q'eqchi Bible

³⁴ Jo'ka'in naq taab'aanu, at awab'ej: chaxaqab'eb' aj jolominel reheb' li poyanam ut chapatz'aq x'o'otqil ru li awimq reheb' laj Ejiipt chiru li wuqub' chihab' taawanq wi' xk'ihal sahilal a'an.

Li Santil hu

³⁴ Chaba̱nu chi joꞌcaꞌin, at faraón. Chasiqꞌueb li ani teꞌtakla̱nk reheb li junju̱nk chi tenamit. Ut chiru li cuukub chihab aꞌin nak ta̱cua̱nk nabal li acui̱mk, ta̱xocma̱nk lix oꞌotkil li acui̱mk rajlal chihab.

Génesis 41:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 16:5

“Kixb'oqeb' chaq chixjunqal li wankeb' xk'as rik'in laj eechal re ut kixye re li xb'een: «Jo'nimal laak'as rik'in laj eechal we?».

Proverbios 27:12

Li wank xna'leb' naril li raaxiik' ut naxkol rib' chiru; a'ut li maak'a' xna'leb' tiik nanume'k ut naxk'ul li rahilal.

Proverbios 22:3

Li wank xna'leb' ink'a' naxch'ik rib' sa' li raaxiik' naq naril; ab'an li maak'a' xk'a'uxl tiik naxik ut naxk'ul li rahilal.

Salmos 33:19

re naq te'kole'q chiru li kamk ut te'ch'oolaniiq sa' xkutankil li we'ej.

Li xHu LAJ JOB 5:20

Sa' xq'ehil li we'ej tatxkol chiru li kamk; sa' xkutankil li yalok tatxkol chiru li ch'iich'.

Nehemías 11:9

Laj Joel, ralal laj Sikrí, a'an chaq li xb'eenil; ut laj Judá, ralal laj Hasenuá, a'an li xkab'il sa' xyanqeb' li xjolomileb' li tenamit.

2 Crónicas 34:12

Eb' laj k'anjel a'in jwal tiikeb' xch'ool chi k'anjelak. Jolominb'ileb' xb'aan laj Yájat ut laj Abdías, xkomoneb' laj Leví aj Merarí, jo' ajwi' xb'aan laj Sakarías ut laj Mesulán, xkomoneb' laj Kehat, ut xb'aaneb' chixjunileb' laj Leví li q'axal neke'xnaw wajb'ak.

Números 31:14

K'ajo' naq kijosq'o'k laj Moisés rik'ineb' li xjolomileb' laj lajeetqk'aal rox o'q'ob' (1,000) ut eb' laj o'taqk'aal (100) aj puub',

Génesis 41:33

“Jo'kan b'i', at awab'ej, chasik'aq ru junaq winq seeb' xch'ool ut wank xna'leb', re tixk'e chi xjolominkil li tenamit Ejiipt.

Génesis 41:35

Eb' laj jolominel te'xxok chixjunil li ru li awimq chiruheb' li chaab'il chihab' chalkeb' re, ut sa' laak'ab'a' te'xtam li triiw sa'atqeb' li tenamit ut te'xk'uula.

Génesis 47:24

ut moqon, sa' xq'ehil li q'olok, teek'e li ro' jachal re laj Parahón ut li kaahib' raqal chik te'kanaaq cho'q eere, re teeraw sa' li ch'och' ut textzekanq laa'ex, leekok'al jo'wi' chixjunileb' li wankeb' sa' leejunkab'al”, chan Laj José.

Génesis 47:26

Toja' naq laj José kixk'e jun chaq'rab' sa' li tenamit Ejiipt li wank chalen toj anaqwan: li xk'eeb'al re laj Parahón li ro' jachal ru li awimq; ka'aj chik li xch'och'eb' laj tij ink'a' ki'eechaniik xb'aan laj Parahón.