Génesis 4:3 - Q'eqchi Bible

³ Sa' jun kutan laj Kaín kixmayeja ru li rawimq chiru li Qaawa'.

Li Santil hu

³ Quicuulac xkꞌehil nak quixqꞌue lix mayej laj Caín chiru li Ka̱cuaꞌ Dios. Lix mayej, aꞌan ru li racui̱mk.

Génesis 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 18:12

Chixjunil li chaab'il aseeyt, li uub' ut li triiw, li xb'een ruheb' li awimq taayeechi'imanq re li Qaawa', aawehaqeb'.

1 Reyes 17:7

Ab'anan moqon chik li nima' ki'ok chi chaqik, xb'aan naq ink'a' chik naxk'e li hab' sa' li tenamit.

Nehemías 13:6

Naq kik'ulmank chixjunil a'in, moko wankin ta Jerusalén xb'aan naq xikenaqin rik'in li awab'ej, kab'laju xka'k'aal chihab' rokik laj Artajerjes cho'q awab'ej re Babilonia. Ab'an ink'a' ajwi' najt kinwank aran: kinpatz' inlesens re li awab'ej

San Judas 1:11

Ra chaalel sa' xb'eeneb', xb'aan naq xkoheb' sa' xb'e laj Kaín. Xb'aan li tumin xe'xq'axtesi rib' sa' li kib'alaq'iik wi' laj Balaham, ut xe'oso'k sa' li xq'etb'a aatin laj Koré.

Génesis 4:2

Chirix a'an kiwank ajwi' laj Abel, li riitz'in laj Kaín. Laj Abel a'an aj k'iiresihom karneer ut laj Kaín a'an aj k'alom.

Génesis 4:4

Jo'kan ajwi' laj Abel kixmayejaheb' li xb'een raleb' li xkarneer ut chixjunil li xxeeb'ul. Li Qaawa' kisaho'k xch'ool rik'in laj Abel jo'wi' rik'in li xmayej,