Génesis 33:5 - Q'eqchi Bible

⁵ Tikto kixtaqsi li rilob'aal ut, naq kirileb' li ixq ut eb' li xkok'al, kixye: “Aniheb' a'in li neke'ochb'eenink aawe?”. “A'aneb' li ralal laj k'anjel chawu li ke'k'ehe'k re xb'aan li Qaawa'”, chan laj Jakob.

Li Santil hu

⁵ Ut laj Esaú quirileb li ixk joꞌ eb ajcuiꞌ li cocꞌal ut quixye re laj Jacob: —¿Aniheb li cristian aꞌin? chan. Laj Jacob quixye re: —Aꞌineb lin cocꞌal li quixqꞌue cue li Ka̱cuaꞌ Dios.—

Génesis 33:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 127:3

Li qakok'al a'aneb' li rosob'tesihom li Qaawa', eb' li qalal qak'ajol a'aneb' li qaq'ajkamunkil.

Isaías 8:18

Arin wankin wochb'eeneb' li walal xk'ehom we li Qaawa' jo' loq'laj eetalil cho'q reheb' laj Israel, sa' xk'ab'a' li Nimajwal Yos, li nahilank sa' li tzuul Sión.

Génesis 48:9

Kixye laj José re li xyuwa': “A'aneb' li walal li xk'e we li Yos arin”. Moymoy aj chik xsa'eb' li ru laj Jakob xb'aan li xtiixilal ut ink'a' chik saqenk na'ilok. Jo'kan naq kixye re laj José: “K'ameb' chaq arin re naq twosob'tesiheb'”. Laj José kixjilosiheb' chi xk'atq li xyuwa'eb', ut a'an kixq'aluheb' ut kixtz'ub'eb' ru.

Hebreos 2:13

Ut naxye ajwi': “Rik'in A'an kawaq inch'ool”. Naxye wi' chik: “We'ko arin, laa'in ut eb' li walal xk'eheb' we li Yos”.

1 Crónicas 28:5

Sa' xyanqeb' chixjunil li walal (xb'aan naq naab'aleb' li walal xk'ehom li Qaawa') xsik' ru li walal laj Salomón re naq taak'ojlaaq sa' xk'ojarib'aal li Qaawa' re rawab'ejinkil Israel.

1 Samuel 1:27

Xintz'aama naq tixk'e we li k'uula'al a'in, ut li Qaawa' xk'e we li xintz'aama chiru.

Li xHu LIX RUT 4:13

Jo'ka'in naq laj Bohos kixk'am lix Rut ut a'an kikanaak cho'q rixaqil. Kiwank rik'in, ut li Qaawa' ki'osob'tesink re: kikanaak chi yaj aj ixq, ut kiwank jun xteelom k'uula'al.

Génesis 30:2

Kijosq'o'k laj Jakob rik'in lix Rakel ut kixye re: “Ma juntaq'eetin tab'i' rik'in li Yos li ink'a' xatxk'e chi alank?”, chan.

Génesis 33:6

Toja' naq ke'jilok chaq eb' li ixq rochb'eeneb' li xkok'al ut ke'xwiq'ib' rib' chiru laj Esaú.