Génesis 31:14 - Q'eqchi Bible

¹⁴ Toja' naq ke'chaq'ok lix Rakel ut lix Liiy: “Ma toj wank tab'i' k'a'aq re ru qe sa' rochoch li qayuwa' malaj qeechanihom?

Li Santil hu

¹⁴ Ut lix Raquel rochben lix Lea queꞌchakꞌoc ut queꞌxye re laj Jacob: —La̱o ma̱cꞌaꞌ cꞌaꞌru re li kayucuaꞌ take̱chani arin.

Génesis 31:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Li xHu LIX RUT 4:11

Naq ke'rab'i a'an, eb' li cheekel winq ut chixjunileb' li wankeb' aran ke'xsume: —Laa'o testiiw. A' taxaq li Qaawa' chik'ehoq re laawixaqil chi jo'kaq lix Rakel ut lix Liiy: xkab'ichaleb' a'an ke'tikib'ank re li tenamit Israel. Chinimanq laawankil aran Efratá ut nawb'ilaq aawu chi us sa' li tenamit Belén.

Génesis 2:24

Jo'kan naq li winq tixkanab' li xna' xyuwa', tixlaq'ab' rib' rik'in li rixaqil, ut junajeb' aj chik chi tz'ejwalej naq wanqeb'.

Génesis 29:29

Laj Labán kixk'e xBilhá cho'q aj k'anjel chiru lix Rakel li xrab'in.

Génesis 29:24

Laj Labán kixk'e lix Silpá cho'q aj k'anjel chiru lix Liiy li xrab'in.

Génesis 31:13

Laa'in li Yos li xink'utb'esi chaq wib' chawu Betel, b'arwi' xayul chi aseeyt li xaqab'anb'il pek naq xaye laawaatin rik'in jurament. Xaqlin anaqwan, elen sa' li na'ajej a'in ut sutq'in sa' li tenamit xatyo'laak wi'»”.

Génesis 31:15

Ma ink'a' tab'i' kama' li ab'l aj chik naq nokooril, xb'aan naq xooxk'ayi ut xlow li qatz'aq?