Génesis 1:10 - Q'eqchi Bible

¹⁰ Li Yos “ch'och'” kixk'e cho'q xk'ab'a' li chaqi ru, ut “palaw” cho'q xk'ab'a' li ha' li kijunajo'k ru. Naq li Yos kiril naq us a'an,

Li Santil hu

¹⁰ Li Dios quixye nak li chaki ru, chꞌochꞌ xcꞌabaꞌ. Ut li chꞌutubanbil haꞌ, palau quixqꞌue chokꞌ xcꞌabaꞌ. Ut li Dios quiril nak us li quixba̱nu.

Génesis 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 32:4

A'an li qaSaqoonak; tz'aqal re ru jo'nimal naxb'aanu; chixjunil li xk'uub'ahom a'an tiikilal. A'an jun Yos tiik xch'ool, li ink'a' nab'alaq'ik; a'an paab'ajel ut jwal chaab'il.

Salmos 104:31

Junelik taxaq loq'oninb'ilaq xk'ab'a' li Qaawa'! Chisaho'q xch'ool li Qaawa' rik'in li xb'aanuhom!

Génesis 1:4

Naq kiril li Yos naq us li saqenk, kixjach li saqenk rik'in li aak'ab':

Salmos 33:7

Naxch'utub' xha'el li palaw kama' sa' junaq kuk, ut naxk'eheb' sa' xna'aj xk'ihaleb' xchamal li ha'.

Salmos 95:5

Re a'an li palaw, xb'aan naq a'an kiyiib'ank re, a'an kipak'ok re chixjunil li ruuchich'och'.

Salmos 146:6

a'an laj winqob'resihom re choxach'och', a'an kiyiib'ank re li palaw ut chixjunil li wank chisa'. Li Qaawa' wank sa' tiikilal chi junelik.

Jonás 1:9

Kichaq'ok laj Jonás ut kixye: “Laa'in aj Hebreo, ut ninloq'oni ru li Qaawa', li xYos li choxa, laj Yoob'tesihom re li palaw ut li ruuchich'och'”, chan.