Éxodo 7:21 - Q'eqchi Bible

²¹ Kilaje'kamk chixjunileb' li kar sa' nima', kichuho'k li nima', ut eb' laj Ejiipt ink'a' chik ke'ruhank ruk'b'al li ha' wank sa' li nima'. Kilaje'wank kik' sa' chixjunil li tenamit Ejiipt!

Li Santil hu

²¹ Quilajeꞌcam chixjunil li car saꞌ li nimaꞌ ut quichuhoꞌ li haꞌ. Incꞌaꞌ chic naru teꞌrucꞌ li haꞌ. Yalak bar saꞌ li tenamit Egipto, junes quicꞌ chic li haꞌ.

Éxodo 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 7:18

Eb' li kar li wankeb' sa' nima' talaje'kamq, li nima' taachuho'q ut eb' laj Ejiipt ink'a' chik te'ruhanq ruk'b'al li ha' li wank sa' nima'»”.

Apocalipsis 8:9

Li rox jachal chixjunil li yoob'tesinb'il li wankeb' xyu'am sa' palaw ke'kamk ut li rox jachal chixjunileb' li jukub' ke'sache'k.

Éxodo 7:20

Laj Moisés ut laj Aharón ke'xb'aanu li ke'taqlaak wi' xb'aan li Qaawa': laj Aharón kixtaqsi li xxuq' ut kixsak' li roq nima' chiru laj Parahón ut eb' laj tenq' re. Ut chixjunil li roqha' kilajkik'o'k.

Éxodo 7:22

Ab'anan jo'kan ajwi' ke'xb'aanu eb' laj q'e aj Ejiipt rik'in li xna'leb'eb', ut kikawuuk xch'ool laj Parahón ut ink'a' kiraj rab'inkil laj Moisés ut laj Aharón, jo' tz'aqal yeeb'il chaq xb'aan li Qaawa'.

Salmos 105:29

Kixsutq'isi chixjunil li ha' cho'q kik' ut kixk'e chi kamk chixjunileb' li kar.

Éxodo 8:14

Eb' li tenamit kilaje'xtuub' chixjunileb' li amoch, yookeb' chi chuho'k sa' li tenamit.

Isaías 19:8

Eb' li neke'karab'k rik'in luchb'aq sa' li nima' Nilo te'raho'q xch'ool ut te'ok chi yaab'ak, ut eb' li neke'xkut li xyooyeb' taalajq li xmetz'eweb'.