Éxodo 38:10 - Q'eqchi Bible

¹⁰ Ut yiib'anb'ileb' rik'in q'anch'iich' li junmay chi roqechal ut li junmay chi xna'ajeb' neke'ok wi'; ut eb' li xchapleb' ut li xt'uyleb' yiib'anb'ileb' rik'in plaat.

Li Santil hu

¹⁰ Queꞌxyi̱b junmay li okech riqꞌuin bronce ut junmay lix naꞌajeb li teꞌxqꞌue cuiꞌ. Queꞌxyi̱b ajcuiꞌ li ganchos ut li argollas riqꞌuin plata li teꞌxchap cuiꞌ li tꞌicr.

Éxodo 38:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 27:10

Li xjunmay chi roqechal te'hilanq sa' xb'een junmay chi xna'ajeb' te'ok wi', yiib'anb'ilaqeb' rik'in q'anch'iich'; eb' li xchapleb' ut eb' li xt'uyleb' yiib'anb'ilaqeb' rik'in plaat.

Éxodo 38:9

Laj Besalel kixyiib' ajwi' li neb'aal. Sa' xjayal Nejeb, sa' rokeb'l li iq', wank xt'ilkem li neb'aal, yiib'anb'il rik'in b'aqb'il liin li jwal chaab'il, kach'in chik maa waqxaqib' xka'k'aal moqoj xnimal li roq.

Éxodo 38:11

Sa' xjayal releb'l iq' wank ajwi' t'ilkem, kach'in chik maa waqxaqib' xka'k'aal moqoj xnimal li roq, junmay li roqechal ut junmay li xna'ajeb' neke'ok wi', yiib'anb'ileb' rik'in q'anch'iich'; ut eb' li xchapleb' li oqech ut li xt'uyleb' yiib'anb'ileb' rik'in plaat.