Éxodo 36:34 - Q'eqchi Bible

³⁴ Kixletziheb' rix li tz'alamche' rik'in oor, ut kixyiib' ajwi' x'argoyil rik'in oor li te'nume'q wi' li che' chi q'eq'o. Jo'kan ajwi' kixletziheb' rix rik'in oor.

Li Santil hu

³⁴ Ut queꞌxletz li oro chiru li tzꞌalam cheꞌ. Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ riqꞌuin oro li argollas li teꞌxletz chiru li tzꞌalam cheꞌ li teꞌnumekꞌ cuiꞌ li cheꞌ chi kꞌekꞌo. Ut queꞌxletz ajcuiꞌ li oro chiru li cheꞌ aꞌin li ti̱c rix li teꞌxqꞌue chi kꞌekꞌo.

Éxodo 36:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 25:27

Eb' li argoya te'wanq tz'aqal chi xk'atq li re, re naq chi sa'eb' a'an te'oksiiq li che' li taapaqooq wi' li meex.

Éxodo 36:33

Kixyiib' ajwi' li che' li kik'eemank chi q'eq'o sa' xyi li Santil Muheb'aal re naq taanume'q sa' xyiitoq xteram li tz'alamche', taa'elq chi nim ut taawulaq chi tz'e.

Éxodo 36:35

Laj Besalel kixyiib' jun t'ikr rik'in kaqinoq' ut moraad, rik'in kaqjorinkil noq' ut b'aqb'il liin li jwal chaab'il; ut kixyiib' chi pikb'il kerubín li te'wanq chiru.

1 Reyes 6:21

Kixletzi ajwi' chi oor chixjunil xsa' li ochoch ut kixk'e xtz'apb'al li Santil Na'ajej rik'in kareen oor.