Éxodo 34:3 - Q'eqchi Bible

³ Ab'an maajunaq aawochb'een naq tattaqe'q, ut maajun chiwanq chiru chixjunil li tzuul. Chi moko karneer chi moko b'ooyx chi'ichajib'q chiru li tzuul”.

Li Santil hu

³ A̱junes tatxic. Ma̱ ani ta̱cꞌam cha̱cuix. Ma̱ jun reheb li tenamit naru ta̱takekꞌ yalak bar chiru li tzu̱l chi moco li queto̱mk ta̱ichajibk saꞌ li tzu̱l, chan li Dios.

Éxodo 34:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 19:21

kiyehe'k re xb'aan li Qaawa': “Kub'en ut q'useb' li tenamit: me'xq'ax chaq li nub'ajl re rilb'al wu, xb'aan naq, wi ta jo'kan, naab'al te'kamq sa' xyanqeb'.

Hebreos 12:20

xb'aan naq ink'a' ke'xkuy rab'inkil li xchaq'rab'inkileb': “Ani taach'e'oq re li tzuul, us ta a'an junaq xul, taateniiq chi pek”.

1 Timoteo 2:5

Xb'aan naq jun ajwi' chi Yos, jun ajwi' li na'okenk ut na'aatinak chiqix chiru li Yos: a'an jun li winq, a' li Kristo Jesus

Levítico 16:17

“Naq wanq chaq laj Aharón sa' li Santil Na'ajej chi mayejak chirix xtojb'al rix li maak, maajun truuq taawanq sa' li Loq'laj Muheb'aal, toj taa'elq chaq laj Aharón. Naq ak xk'ul chaq li xkuyb'al li xmaak a'an ut li xjunkab'al jo'wi' chixjunil li xkomonileb' laj Israel,