Éxodo 21:19 - Q'eqchi Bible

¹⁹ wi taawakliiq ut taa'ok wi' chik chi b'eek, us ta rik'in xxuq', taakanaaq chi maak'a' xmaak li xsak'ok re, ab'an tento tixtoj li kutan kixtz'eq jo' ajwi' li xb'anb'al toj taak'iraaq chi us.

Li Santil hu

¹⁹ cui ta̱cuacli̱k ut ta̱be̱k cuiꞌchic, usta riqꞌuin xukꞌ, ta̱cana̱k libre li quisacꞌoc re. Abanan tento tixtoj lix banbal li quixsacꞌ ut tixtoj ajcuiꞌ jarub cutan incꞌaꞌ xcꞌanjelac.

Éxodo 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zacarías 8:4

“Jo'ka'in naxye li Nimajwal Yos: Toj te'hilanq wi' chik eb' li tiixil winq ut tiixil ixq sa' xyi li tenamit Jerusalén; li junjunq wanq li xxuq' sa' ruq'eb', jo' xk'ulub'eb' xb'aan naq tiixeb' chik chi us.

2 Samuel 3:29

Kanaaq li maak a'in sa' xb'een laj Johab ut sa' xb'een chixjunil li xjunkab'al. Chiwanq junelik sa' xyanqeb' li ralal xk'ajol li ani nakub'eek xkik'el, li saqlep rix, li yeq roq, li taakamsiiq chi ch'iich' malaj li maak'a'aq xwa”, chan laj David.

Éxodo 21:18

“Naq wiib' winq te'xpleeti rib' ut jun reheb' tixteni chi pek li jun chik malaj tixpik'a chi ruq', ab'an ink'a' taakamq li xk'ul li ra, taa'ok b'an sa' ch'aat,

Éxodo 21:20

“Wi junaq winq tixket chi che' laj mun winq malaj laj mun ixq ut a'in taakamq sa' ruq', tento tixtoj xmaak.