Éxodo 21:10 - Q'eqchi Bible

¹⁰ Ut wi tixk'am jalan chik ixq, ink'a' tixk'os li xtzekemq li xb'een rixaqil, chi moko li xb'aatal ut li xk'ulub' jo' ixaqilb'ej.

Li Santil hu

¹⁰ Ut cui li cui̱nk aꞌan tixcꞌam jalan chic ixk chokꞌ rixakil, tento nak tixqꞌue rakꞌ ut tixqꞌue xcua li rixakil li quixcꞌam xbe̱n cua, ut tento ajcuiꞌ nak ta̱cua̱nk riqꞌuin.

Éxodo 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 21:9

Wi ut tixk'e cho'q rixaqil li ralal, tento naq tixra kama' naxraheb' li xrab'in.

Éxodo 21:11

Ab'an, wi ink'a' tixpaab' li oxib' chi na'leb' a'in, truuq taaxik li ixq chi maak'a' tixtoj sa' relik.